срамежлив означава в английски

bashful▼(inclined to avoid notice)
adjective
[UK: ˈbæʃ.fl̩] [US: ˈbæʃ.fl̩]

coy [coyer, coyest]▼(bashful, shy)
adjective
[UK: kɔɪ] [US: ˌkɔɪ]

shamefaced▼(bashful or ashamed)
adjective
[UK: ˈʃeɪm.feɪst] [US: ˈʃeɪm.ˌfest]

shy [shyer, shyest]▼(embarrassed)
adjective
[UK: ʃaɪ] [US: ˈʃaɪ]