Български | английски |
---|---|
ръка noun {f} | arm [arms](upper appendage from shoulder to wrist) |
ръкав noun | arm [arms](bay or inlet) |
ръкав noun {m} | sleeve [sleeves](part of a garment that covers the arm) slough(secondary channel of a river delta) |
ръкавела noun {f} | cuff [cuffs](the end of a shirt sleeve that covers the wrist) wristband [wristbands](the cuff of a sleeve that wraps around the wrist) |
ръкавица noun {f} | glove [gloves](item of clothing) muffle(A warm piece of clothing for the hands) |
ръката от рамото до лакътя noun | upper arm [upper arms](section of an arm) |
бокс без ръкавици noun | fisticuffs(bare-knuckled boxing) |
боксова ръкавица noun {f} | boxing glove(padded mitten worn in boxing) |
бран на ръка adjective | handpicked(picked by hand) |
бронирана ръкавица noun {f} | gauntlet [gauntlets](protective armor for the hands) |
втора ръка adjective {f} | secondhand(not new; previously owned and used by another) |
дясната ръка noun {f} | sword arm(arm in which one's sword is normally held) |
за една ръка adverb | one-handed(using only one hand) |
игра с ръка noun {f} | handball(football offence) |
изработвам на ръка verb | craft [crafted, crafting, crafts](to make by hand) |
изработен на ръка adjective | handmade(made by hand) |
копче за ръкавели noun {n} | cufflink(button used to hold a sleeve cuff together) |
късо яке без ръкави noun | jerkin [jerkins](a sleeveless jacket, usually leather) |
на ръката adjective | brachial(pertaining or belonging to the arm) |
нашивка на ръкава noun {f} | chevron [chevrons](V-shaped pattern) |
писане на ръка noun {m} | calligraphy(art of writing beautifully) |
повиквам с ръка verb | beckon [beckoned, beckoning, beckons](to wave or nod to somebody with the intention to make the person come closer) |
под ръка adjective | handy [handier, handiest](within reach) |
поправям на бърза ръка verb | tinker [tinkered, tinkering, tinkers](to fiddle with something in an attempt to fix or improve it) |
правя на бърза ръка verb | patch [patched, patching, patches](arrange in a hasty or clumsy manner) |
препоръка noun {f} | advice [advices](opinion recommended or offered, as worthy to be followed; counsel) commendation [commendations](act of commending; praise) recommendation [recommendations](act of recommending) reference [references](information about a person) testimonial [testimonials](written recommendation) |
с една ръка adjective | single-handed(using only one hand) |