Български | английски |
---|---|
размер noun {m} | dimension [dimensions](measure of spatial extent) extent [extents](space, area, volume to which something extends) gauge [gauges](a measure; a standard of measure; an instrument to determine dimensions, distance, or capacity; a standard) measure(act or result of measuring) measurement [measurements](magnitude determined by measuring) scale [scales](size or scope) size [sizes](dimensions or magnitude of a thing) |
размерност noun {f} | dimension [dimensions](in geometry) |
безразмерен adjective | dimensionlessadjective |
несъразмерен adjective | incommensurate(out of proportion with) |
несъразмерност noun {f} | disparity [disparities](incongruity) disproportion [disproportions](the state of being out of proportion) |
оразмерявам verb | dimension(to mark, cut or shape something to specified dimensions) |
преоразмерявам verb | resize [resized, resizing, resizes](alter the size of something) |
сортирам по размер verb | size [sized, sizing, sizes](to classify or arrange by size) |
съразмерен adjective | adequate(equal to some requirement) commensurate(proportionate; of a similar measurable standard) proportionate(harmonious and symmetrical) |
съразмерно adverb | pro rata(in proportion to some factor) |
съразмерност noun {f} | proportion [proportions](harmonious relation of parts to each other or to the whole) |
съразмерявам verb | proportion [proportioned, proportioning, proportions](to set or render in proportion) |