подробност означава в английски

circumstance [circumstances]▼(circumlocution; detail)
noun
[UK: ˈsɜːk.əm.stəns] [US: ˈsɝːk.əm.ˌstæns]

detail [details]▼(part small enough to escape casual notice)
noun
[UK: ˈdiː.teɪl] [US: də.ˈteɪl]

particular [particulars]▼(small part)
noun
[UK: pə.ˈtɪ.kjʊ.lə(r)] [US: pər.ˈtɪ.kjə.lər]