плашлив означава в английски

skittish▼(easily scared)
adjective
[UK: ˈskɪ.tɪʃ] [US: ˈskɪ.tɪʃ]

timid▼(lacking in courage or confidence)
adjective
[UK: ˈtɪ.mɪd] [US: ˈtɪ.məd]

spooky [spookier, spookiest]▼(unpredictably excitable; skittish)
adjective
[UK: ˈspuːk.i] [US: ˈspuːk.i]