мотая се означава в английски

loiter [loitered, loitering, loiters]▼(to stand about without any aim or purpose)
verb
[UK: ˈlɔɪ.tə(r)] [US: ˌlɔɪ.tər]

traipse [traipsed, traipsing, traipses]▼(transitive: to walk about or over)
verb
[UK: treɪps] [US: ˈtreɪps]