машинален означава в английски

automatic▼(acting without conscious thought)
adjective
[UK: ˌɔː.tə.ˈmæ.tɪk] [US: ˌɒ.tə.ˈmæ.tɪk]

mechanical▼(as if performed by machine)
adjective
[UK: mɪˈk.æ.nɪk.l̩] [US: məˈk.æ.nɪk.l̩]