време означава в английски
| Български | английски |
|---|---|
| едновременност noun {f} | synchronicity [synchronicities](the state of being synchronous or simultaneous) |
| за известно време adverb | awhile(For some time; for a short time) |
| задържан от лошо време adjective | weatherbound(held up by bad weather) |
| измервам време verb | clock [clocked, clocking, clocks](measure the duration of) |
| имало едно време adverb | once upon a time(traditional beginning of children’s stories, especially fairy tales) |
| капсула на времето noun | time capsule(sealed container) |
| кратко време noun | spell [spells](indefinite period of time) |
| кратко време noun {n} | span [spans](small space or a brief portion of time) |
| лятно време noun {n} | daylight saving time(an adjustment of the official time during summer) |
| машина на време noun {f} | time machine(device used to travel in time) |
| междинно време noun {n} | split [splits](athletics: intermediate time) |
| междувременно adverb | meanwhile(during the time) |
| минало време noun | past [pasts]((grammar) past tense) |
| минало време noun {n} | past tense(grammatical form) preterite(preterite tense; simple past) |
| минало несвършено време noun {n} | imperfect [imperfects](past tense) |
| минало предварително време noun {n} | pluperfect tense(tense) |
| минало свършено време noun {n} | aorist(a grammatical aspect) |
| мирно време noun {n} | peacetime(period of peace) |
| навреме preposition | in due time(eventually) |
| навреме adverb | betimes(in good season or time) duly(regularly) pat(opportunely) punctually(in a punctual manner) |
| навременен adjective | opportune(at a convenient time) prompt [prompter, promptest](on time) timely [timelier, timeliest](happening or appearing at the proper time) |
| навременна помощ noun | succour [succours](aid, assistance, or relief given to one in distress) |
| ненавременен adjective | inopportune(at an inconvenient or inappropriate time) untimely(taking place at an inopportune time) |
| ненавременност noun {f} | importunity [importunities](obsolete: unseasonableness) |
| несвоевременен adjective | ill-timed(occurring at an unfavourable time) |
| осъвременявам verb | modernize [modernized, modernizing, modernizes](bring something up to date) |
| от време на време preposition | from time to time(occasionally) |
| от време на време adverb | occasionally(from time to time; now and then; once in a while; at infrequent intervals) once in a while(occasionally) |
| печеля време verb | temporize [temporized, temporizing, temporizes](to deliberately act evasively or prolong a discussion) |
| по време на preposition | during(within a given time interval) |
| по едно и също време adverb | at once(at the same time) |
| полувреме noun {n} | half-time [half-times](sports: interval between halves) |
