бездетен означава в английски

childless▼(not having any children)
adjective
[UK: ˈtʃaɪld.ləs] [US: ˈtʃaɪld.ləs]

issueless▼(Without issue (children))
adjective
[UK: ˈɪ.ʃuː.ləs] [US: ˈɪ.ʃuː.ləs]