английски | Български |
---|---|
human (of or belonging to the species Homo sapiens) adjective [UK: ˈhjuː.mən] [US: ˈhjuː.mən] | човешкиadjective |
human being (person, see also: man/translations; person) noun [UK: ˈhjuː.mən ˈbiːɪŋ] [US: ˈhjuː.mən ˈbiːɪŋ] | людеnoun хораnoun човекnoun |
human rights [human rights] (set of basic rights and freedoms that all humans should be guaranteed) noun [UK: ˈhjuː.mən raɪts] [US: ˈhjuː.mən ˈraɪts] | права на човекаnoun човешки праваnoun |
human shield (civilians placed in or around targets) noun [UK: ˈhjuː.mən ʃiːld] [US: ˈhjuː.mən ˈʃiːld] | човешки щитnoun |
humane (pertaining to branches of learning concerned with human affairs or the humanities) adjective [UK: hjuː.ˈmeɪn] [US: hjuː.ˈmeɪn] | хуманитаренadjective |
humane (with regard for the health and well-being of another) adjective [UK: hjuː.ˈmeɪn] [US: hjuː.ˈmeɪn] | хуманенadjective човеченadjective |
humanism (ethical system) noun [UK: ˈhjuː.mə.nɪ.zəm] [US: ˈhjuː.mə.ˌnɪ.zəm] | хуманизъмnoun |
humanitarian (concerned with people's welfare) adjective [UK: hju:.ˌmæ.nɪ.ˈteə.rɪən] [US: ˌhju.ˌmæ.nə.ˈte.riən] | хуманенadjective човеченadjective |
humanitarian [humanitarians] (person with humanitarian concerns) noun [UK: hju:.ˌmæ.nɪ.ˈteə.rɪən] [US: ˌhju.ˌmæ.nə.ˈte.riən] | хуманистnoun |
humanitarian corridor (type of temporary demilitarized zone intended to allow the safe transit of humanitarian aid into, and/or refugees out of, a crisis-hit region) noun | хуманитарен коридорnoun |
humanitarianism (humanitarian philosophy) noun [UK: hju:.ˌmæ.nɪ.ˈteə.rɪə.nɪ.zəm] [US: hju:.ˌmæ.nɪ.ˈteə.rɪə.nɪ.zəm] | хуманизъмnoun хуманитаризъмnoun |
humanity (human beings as a group, see also: mankind) noun [UK: hjuː.ˈmæ.nɪ.ti] [US: hjuː.ˈmæ.nə.ti] | човечествоnoun |
humanity (human condition) noun [UK: hjuː.ˈmæ.nɪ.ti] [US: hjuː.ˈmæ.nə.ti] | човечностnoun |
humanity (quality of being benevolent) noun [UK: hjuː.ˈmæ.nɪ.ti] [US: hjuː.ˈmæ.nə.ti] | хуманностnoun |
humanize [humanized, humanizing, humanizes] (to make human) verb [UK: ˈhjuː.mə.naɪz] [US: ˈhjuː.mə.ˌnaɪz] | очовечавамverb цивилизовамverb |
crime against humanity (a large-scale persecution of, or atrocity against, a body of people) noun | |
dehumanization (the act or process of dehumanizing) noun [UK: ˌdi.ˌhju.mə.nə.ˈze.ʃən] [US: ˌdi.ˌhju.mə.nə.ˈze.ʃən] | дехуманизацияnoun |
dehumanize [dehumanized, dehumanizing, dehumanizes] (to take away humanity) verb [UK: ˌdiː.ˈhjuː.mə.naɪz] [US: də.ˈhjuː.mə.naɪz] | дехуманизирамverb |
inhuman (cruel and savage, not humane) adjective [UK: ɪn.ˈhjuː.mən] [US: ˌɪn.ˈhjuː.mən] | нехуманенadjective |
inhuman (of or pertaining to inhumanity) adjective [UK: ɪn.ˈhjuː.mən] [US: ˌɪn.ˈhjuː.mən] | безчовеченadjective жестокadjective свирепadjective |
to err is human (Everybody makes mistakes) phrase [UK: tuː ɜː(r) ɪz ˈhjuː.mən] [US: ˈtuː ˈer ˈɪz ˈhjuː.mən] | да се греши е човешкоphrase |