Английский | Русский |
---|---|
turn off (switch off appliance or light) verb [UK: tɜːn ɒf] [US: ˈtɝːn ˈɒf] | погаситьverb потушитьverb тушитьverb |
turn on ((intransitive) to power up) verb [UK: tɜːn ɒn] [US: ˈtɝːn ɑːn] | включатьсяverb включитьсяverb |
turn on (to attract or arouse or fill with pleasure) verb [UK: tɜːn ɒn] [US: ˈtɝːn ɑːn] | завестиverb заводитьverb |
turn on (to set a flow of fluid or gas running by rotating a tap or valve) verb [UK: tɜːn ɒn] [US: ˈtɝːn ɑːn] | включатьverb включитьverb открыватьverb открытьverb |
turn one's coat (to turn against a previous affiliation of allegiance) verb [UK: tɜːn wʌnz ˈkəʊt] [US: ˈtɝːn wʌnz ˈkoʊt] | переметнутьсяverb |
turn out (to attend; show up) verb [UK: tɜːn ˈaʊt] [US: ˈtɝːn ˈaʊt] | посещатьverb присутствоватьverb |
turn out (to produce; make) verb [UK: tɜːn ˈaʊt] [US: ˈtɝːn ˈaʊt] | выпускатьverb |
turn out (to result; end up) verb [UK: tɜːn ˈaʊt] [US: ˈtɝːn ˈaʊt] | оказатьсяverb оказыватьсяverb |
turn over (to flip over) verb [UK: tɜːn ˈəʊv.ə(r)] [US: ˈtɝːn ˈoʊv.r̩] | перевернутьverb перевернутьсяverb переворачиватьverb переворачиватьсяverb |
turn over (to spin the crankshaft) verb [UK: tɜːn ˈəʊv.ə(r)] [US: ˈtɝːn ˈoʊv.r̩] | заводитьverb |
turn over a new leaf (to engage in self-improvement) verb [UK: tɜːn ˈəʊv.ə(r) ə njuː liːf] [US: ˈtɝːn ˈoʊv.r̩ ə nuː ˈliːf] | начать жить по-новомуverb начать с чистого листаverb |
turn the other cheek (accept injury without revenge) verb | |
turn up (increase volume etc.) verb [UK: tɜːn ʌp] [US: ˈtɝːn ʌp] | вышеverb громчеverb делатьverb |
turn up (reposition) verb [UK: tɜːn ʌp] [US: ˈtɝːn ʌp] | подниматьverb |
turn up (to appear unexpectedly) verb [UK: tɜːn ʌp] [US: ˈtɝːn ʌp] | находитьсяverb объявлятьсяverb |
turn up one's nose (to sneer) verb [UK: tɜːn ʌp wʌnz nəʊz] [US: ˈtɝːn ʌp wʌnz noʊz] | задирать носverb |
turnbuckle [turnbuckles] (nautical equipment) noun [UK: tˈɜːnbʌkəl] [US: tˈɜːnbʌkəl] | талрепnoun |
turncoat (traitor) noun [UK: ˈtɜːnk.əʊt] [US: ˈtɜːnkoʊt] | перебежчикnoun предательnoun ренегатnoun |
turner [turners] (person working a lathe) noun [UK: ˈtɜː.nə(r)] [US: ˈtɝː.nər] | токарьnoun |
turning point [turning points] (decisive point) noun [UK: ˈtɜːn.ɪŋ pɔɪnt] [US: ˈtɝːn.ɪŋ ˈpɔɪnt] | переломный моментnoun поворотный моментnoun поворотный пунктnoun |