Английский-Русский словарь »

these days означает в русский

АнглийскийРусский
these days (currently)
adverb
[UK: ðiːz deɪz]
[US: ðiːz ˈdeɪz]

в последнее времяadverb

в эти дниadverb

one of these days (one day)
adverb
[UK: wʌn əv ðiːz deɪz]
[US: wʌn əv ðiːz ˈdeɪz]

в один прекрасный деньadverb

когда-нибудьadverb

на дняхadverb

однаждыadverb