Английский-Русский словарь »

put the cart before the horse означает в русский

АнглийскийРусский
put the cart before the horse (to put things in the wrong order)
verb
[UK: ˈpʊt ðə kɑːt bɪ.ˈfɔː(r) ðə hɔːs]
[US: ˈpʊt ðə ˈkɑːrt bɪ.ˈfɔːr ðə ˈhɔːrs]

начинать не с того концаverb

ставить телегу впереди лошадиverb