Английский-Русский словарь »

old wine in a new bottle означает в русский

АнглийскийРусский
old wine in a new bottle (existing concept or institution presented as if new)
noun

да на новый ладnoun

новое вино в ветхие мехиnoun

старая песняnoun