Английский-Русский словарь »

move with the times означает в русский

АнглийскийРусский
move with the times verb

идти в ногу со временемverb
{imPlf}