Английский | Русский |
---|---|
metal [metals] (atomic element or material made of such atoms) noun [UK: ˈmet.l̩] [US: ˈmet.l̩] | крушецnoun металлnoun |
metal [metals] (certain category of rock music) noun [UK: ˈmet.l̩] [US: ˈmet.l̩] | металnoun |
metal detector (a hand-held device) noun [UK: ˈmet.l̩ dɪ.ˈtek.tə(r)] [US: ˈmet.l̩ də.ˈtek.tər] | металлоискательnoun |
metal detector (a structure, similar to a doorway) noun [UK: ˈmet.l̩ dɪ.ˈtek.tə(r)] [US: ˈmet.l̩ də.ˈtek.tər] | детектор металлаnoun |
metalanguage [metalanguages] (linguistical term) noun [UK: ˈme.tə.læŋ.ɡwɪdʒ] [US: ˈme.tə.læŋ.ɡwɪdʒ] | метаязыкnoun |
metalhead (one who listens to (is a fan of) heavy metal music) noun | металлистnoun |
metallic (made of metal) adjective [UK: mɪ.ˈtæ.lɪk] [US: mə.ˈtæ.lɪk] | металлическийadjective |
metallize [metallized, metallizing, metallizes] (to coat, treat or impregnate a non-metallic object with metal) verb [UK: ˈme.tə.laɪz] [US: ˈmet.ˌlaɪz] | металлизироватьverb |
metallography (the study of the structure of metals and their alloys) noun [UK: ˌme.tə.ˈlɒ.ɡrə.fɪ] [US: ˌme.tə.ˈlɑː.ɡrə.fiː] | металлографияnoun |
metalloid [metalloids] (element) noun [UK: ˈme.tə.lɔɪd] [US: ˈmet.lɔɪd] | металлоидnoun |
metallurgical (of or relating to metallurgy) adjective [UK: ˌme.tə.ˈlɜː.dʒɪk.l̩] [US: ˌme.tə.ˈlɝː.dʒɪk.l̩] | металлургическийadjective |
metallurgist [metallurgists] (person skilled in metallurgy) noun [UK: mɪ.ˈtæ.lə.dʒɪst] [US: mɪ.ˈtæ.lə.dʒɪst] | металлургnoun |
metallurgy (science of metals) noun [UK: mɪ.ˈtæ.lə.dʒi] [US: ˈme.tə.lər.dʒi] | металлургияnoun |
metals (railway) noun [UK: ˈmet.l̩z] [US: ˈmet.l̩z] | рельсыnoun |
metalworker [metalworkers] (a person who shapes metal) noun [UK: ˈmetl.wɜːkə(r)] [US: ˈme.təˌl.wərkər] | металлистnoun |
alkali metal [alkali metals] (soft, light, reactive metals of Group 1 of the periodic table) noun [UK: ˈælk.ə.laɪ ˈmet.l̩] [US: ˈælk.ə.ˌlaɪ ˈmet.l̩] | щелочной металлnoun |
alkaline earth metal [alkaline earth metals] (any element of group II of the periodic table) noun [UK: ˈælk.ə.laɪn ɜːθ ˈmet.l̩] [US: ˈælk.ə.ˌlaɪn ˈɝːθ ˈmet.l̩] | щёлочно-земельный металлnoun |
bimetallism (a monetary standard) noun [UK: ˌbaɪ.ˈme.tə.lɪ.zəm] [US: ˌbaɪ.ˈme.tə.lɪ.zəm] | биметаллизмnoun |
heavy metal [heavy metals] (type of metal) noun [UK: ˈhe.vi ˈmet.l̩] [US: ˈhe.vi ˈmet.l̩] | тяжёлый металлnoun |
heavy metal [heavy metals] (type of music) noun [UK: ˈhe.vi ˈmet.l̩] [US: ˈhe.vi ˈmet.l̩] | металлnoun хеви-метал /xɛ́vi-mɛ́tal/noun |
hydrometallurgy (the field of extractive metallurgy involving the use of aqueous chemistry) noun | гѝдрометаллургияnoun |
noble metal [noble metals] (metal resistant to corrosion) noun [UK: ˈnəʊb.l̩ ˈmet.l̩] [US: ˈnoʊb.l̩ ˈmet.l̩] | благородный металлnoun |
nonmetal [nonmetals] (element that does not have the properties of a metal) noun [UK: ˈnɒnˌmɛtl] [US: ˈnɒnˌmɛtl] | неметаллnoun |
precious metal (metallic element with high economic value) noun [UK: ˈpre.ʃəs ˈmet.l̩] [US: ˈpre.ʃəs ˈmet.l̩] | драгоценный металлnoun |
sheet metal (Metal worked into a thin, flat sheet) noun [UK: ʃiːt ˈmet.l̩] [US: ˈʃiːt ˈmet.l̩] | листовой металлnoun |
speed metal noun | спид-металnoun |
thrash metal (variant of heavy metal music) noun | треш-металnoun |