Английский-Русский словарь »

like shooting fish in a barrel означает в русский

АнглийскийРусский
like shooting fish in a barrel (extremely easy)
preposition

проще пареной репыpreposition

раз плюнутьpreposition