Английский-Русский словарь »

have a bone to pick означает в русский

АнглийскийРусский
have a bone to pick (have a complaint or grievance)
verb

иметь претензиюverb