Английский-Русский словарь »
from означает в русский
| Английский | Русский |
|---|---|
| separate the sheep from the goats verb | котлеты отдельноverb мухи отдельноverb |
| separate the wheat from the chaff (to select only that which is of value) verb | котлеты отдельноverb мухи отдельноverb отделить агнцев от козлищverb отделить зёрна от плевелverb отделять зёрна от плевелverb |
| shoot from the hip (discharge a firearm) verb | стрелять от бедраverb |
| shoot from the hip (speak or act quickly) verb | импровизироватьverb |
| smile from ear to ear (large smile) noun [UK: smaɪl frəm ɪə(r) tuː ɪə(r)] [US: ˈsmaɪl frəm ˈɪr ˈtuː ˈɪr] | улыбаться до ушейnoun |
| straight from the horse's mouth (firsthand) adverb [UK: streɪt frəm ðə ˈhɔː.səz maʊθ] [US: ˈstreɪt frəm ðə ˈhɔːr.səz ˈmaʊθ] | из первых рукadverb |
| the apple does not fall far from the tree (a child is similar to its parents) phrase | |
| the fish rots from the head (proverb) phrase | рыба гниет с головыphrase |
| where are you from (in which country or region were you born or raised) phrase | вы откуда?phrase откуда вы приехали?phrase откуда вы родом?phrase откуда ты приехал?phrase откуда ты приехала?phrase откуда ты родом?phrase ты откуда?phrase |
