Английский-Русский словарь »

fortune favors the bold означает в русский

АнглийскийРусский
fortune favors the bold (luck favors the adventurous)
phrase

кто не рискуетphrase

смелым судьба помогаетphrase

судьба благоприятствует смелымphrase

тот не пьёт шампанскоеphrase