Английский-Русский словарь »

cross one's fingers означает в русский

АнглийскийРусский
cross one's fingers (do this or a similar gesture to tell a white lie)
verb

врать скрестив пальцыverb

cross one's fingers (do this or a similar gesture to wish for good luck)
verb

надеятся на удачуverb

cross one's fingers (put the middle finger across the index finger)
verb

скрестить пальцыverb