Английский | Русский |
---|---|
a few (a small number of things) pronoun [UK: ə fjuː] [US: ə ˈfjuː] | немногоpronoun несколькоpronoun |
a few (a small number of) determiner [UK: ə fjuː] [US: ə ˈfjuː] | немногоdeterminer несколькоdeterminer |
quite a few (indefinite and somewhat large number) determiner [UK: kwaɪt ə fjuː] [US: ˈkwaɪt ə ˈfjuː] | довольно многоdeterminer не так уж малоdeterminer |
quite a few (large number) noun [UK: kwaɪt ə fjuː] [US: ˈkwaɪt ə ˈfjuː] | довольно многоnoun |
you've got to crack a few eggs to make an omelette (phrase) phrase | лес рубят — щепки летятphrase |