Английский | Немецкий |
---|---|
wordprocessor noun | die Textverarbeitung [der Textverarbeitung; die Textverarbeitungen]◼◼◼Substantiv |
words noun [UK: ˈwɜːdz] [US: ˈwɝːdz] | die Worte◼◼◼SubstantivSuch harsh words! = Solch harte Worte! die Wörter◼◼◼SubstantivThese aren't words. = Das sind keine Wörter. die Vokabeln◼◻◻SubstantivYou know so many words! = Du kannst so viele Vokabeln! der Liedtext [des Liedtexts, des Liedtextes; die Liedtexte]◼◻◻Substantiv |
Words fail me. | |
words of consent noun | das Jawort [des Jaworts, des Jawortes; die Jaworte]Substantiv die JaworteSubstantiv |
words of encouragement noun | der Zuspruch [des Zuspruch(e)s; die Zusprüche]◼◼◼Substantiv |
words of introduction noun | das Einleitewort [des Einleitewort(e)s; die Einleitewörter]Substantiv |
wordwrap noun | der TextumbruchSubstantiv der WortumbruchSubstantiv |
wordy [UK: ˈwɜːd.i] [US: ˈwɝːd.i] | wortreichen◼◼◼ |
(beim Zuhören) look for hidden innuendos in every word noun | die Goldwaage [der Goldwaage; die Goldwaagen]Substantiv |
(knäufe) sword pommel noun | der Schwertknauf [des Schwertknauf(e)s; die Schwertknäufe]Substantiv |
A word and a blow. | |
abundance of words noun | die WortfülleSubstantiv |
abusive word noun | das Scheltwort [des Scheltwortes; die Scheltworte, die Scheltwörter]Substantiv das Schmähwort [des Schmähwortes; die Schmähworte, die Schmähwörter]Substantiv |
access control word noun | das ZugriffssteuerwortSubstantiv |
Actions speak louder than words. | Die Tat wirkt mächtiger als das Wort.◼◼◼[ dˈiː] |
address word noun | das AdreßwortSubstantiv |
An honest man's word's as good as his bond. | |
automatic word wrap noun | der automatischer Zeilenumbruch◼◼◼Substantiv |
battle of words noun [UK: ˈbæt.l̩ əv ˈwɜːdz] [US: ˈbæt.l̩ əv ˈwɝːdz] | das Wortgefecht [des Wortgefechtes, des Wortgefechts; die Wortgefechte]◼◼◼Substantiv das Rededuell [des Rededuells; die Rededuelle]Substantiv die WortschlachtSubstantiv |
broadsword noun [UK: ˈbrɔːd.sɔːd] [US: ˈbrɒd.ˌsɔːrd] | die Fuchtel [der Fuchtel; die Fuchteln]Substantiv der Haudegen [des Haudegens; die Haudegen]Substantiv der Pallasch [des Pallasch(e)s; die Pallasche]Substantiv |
by word noun | das Sprichwort [des Sprichwortes, des Sprichworts; die Sprichwörter]Substantiv |
byword noun [UK: ˈbaɪ.wɜːd] [US: ˈbaɪ.ˌwərd] | das Schlagwort [des Schlagworts, des Schlagwortes; die Schlagworte, die Schlagwörter]◼◼◼Substantiv |
bywords noun [UK: ˈbaɪ.wɜːdz] [US: ˈbaɪ.wɝːdz] | die SchlagwörterSubstantiv |
catchword noun [UK: ˈkæt.ʃwɜːd] [US: ˈkæˌt.ʃwərd] | das Schlagwort [des Schlagworts, des Schlagwortes; die Schlagworte, die Schlagwörter]◼◼◼Substantiv das Stichwort [des Stichworts, des Stichwortes; die Stichwörter, die Stichworte]◼◼◻Substantiv |
catchwords noun [UK: ˈkæt.ʃwɜːdz] [US: ˈkæt.ʃwɝːdz] | die Schlagwörter◼◼◼Substantiv |
choice of words noun | die Wortwahl [der Wortwahl; —]◼◼◼Substantiv die Wortauswahl [der Wortauswahl; die Wortauswahlen]Substantiv |
closing words noun | das Schlusswort [des Schlussworts, des Schlusswortes; die Schlussworte]◼◼◼Substantiv das SchlußwortSubstantiv |