Английский | Немецкий |
---|---|
weigh [weighed, weighing, weighs] verb [UK: weɪ] [US: ˈweɪ] | wiegen [wog; hat gewogen]◼◼◼Verb abwägen [wog ab/wägte ab; hat abgewogen/abgewägt]◼◼◼Verb lasten [lastete; hat gelastet]◼◼◻VerbThis weighed heavily on my mind. = Dies lastete schwer auf meinem Gemüt. |
weigh conveyor noun | die BandwaageSubstantiv |
weigh heavy | |
weigh mixer | |
weigh out verb [UK: weɪ ˈaʊt] [US: ˈweɪ ˈaʊt] | abwiegen [wog ab; hat abgewogen]◼◼◼Verb |
weighable [UK: ˈweɪəbl ] [US: ˈweɪəbl ] | |
weighage (Br) noun [UK: wˈeɪɪdʒ] [US: wˈeɪɪdʒ] | das WiegegeldSubstantiv |
weighbridge noun [UK: ˈweɪ.brɪdʒ] [US: ˈweɪ.brɪdʒ] | die Brückenwaage◼◼◼Substantiv |
weighed [UK: weɪd] [US: ˈweɪd] | abgewogen◼◼◼We weighed one opinion against the other. = Wir haben die Meinungen gegeneinander abgewogen. wog◼◼◼He weighed 11 stone. = Er wog siebzig Kilogramm. abgewägt◼◻◻ |
weighed heavy | |
weighed out | |
weigher [weighers] noun [UK: ˈweɪə] [US: ˈweɪə] | der Wäger◼◼◼Substantiv |
weighing [weighings] noun [UK: ˈweɪ.ɪŋ] [US: ˈweɪ.ɪŋ] | die Abwägung [der Abwägung; die Abwägungen]◼◼◼Substantiv |
weighing [UK: ˈweɪ.ɪŋ] [US: ˈweɪ.ɪŋ] | lastend◼◻◻ |
weighing bottle noun | das Wägeglas◼◼◼Substantiv |
weighing cost noun | das WiegegeldSubstantiv |
weighing-in noun | die AbwaageSubstantiv |
weighing machine noun | die Personenwaage [der Personenwaage; die Personenwaagen]◼◼◼Substantiv der WiegeautomatSubstantiv |
weighing out noun | das AuswiegenSubstantiv |
weighs [UK: weɪz] [US: ˈweɪz] | wiegt◼◼◼He weighs 80 kilos. = Er wiegt 80 Kilo. |
weighs heavy | |
weight [weights] noun [UK: weɪt] [US: ˈweɪt] | das Gewicht [des Gewichtes, des Gewichts; die Gewichte]◼◼◼Substantiv |
weight [weighted, weighting, weights] verb [UK: weɪt] [US: ˈweɪt] | gewichten [gewichtete; hat gewichtet]◼◼◻VerbJohn lifts weights. = John hebt Gewichte. |
weight [UK: weɪt] [US: ˈweɪt] | Grundgewicht◼◻◻ |
weight allowed free noun | das FreigewichtSubstantiv |
weight certificate noun | der AbladescheinSubstantiv |
weight class noun | die Gewichtsklasse [der Gewichtsklasse; die Gewichtsklassen]◼◼◼Substantiv |
weight distribution noun | die Gewichtsverteilung◼◼◼Substantiv |
weight-lifter [weight-lifters] noun [UK: weɪt ˈlɪf.tə(r)] [US: ˈweɪt ˈlɪf.tər] | der Gewichtheber [des Gewichthebers; die Gewichtheber]◼◼◼Substantiv |
weight lifting noun [UK: weɪt ˈlɪft.ɪŋ] [US: ˈweɪt ˈlɪft.ɪŋ] | das Gewichtheben [des Gewichthebens; —]◼◼◼Substantiv |
weight loss [weight losses] noun [UK: weɪt lɒs] [US: ˈweɪt ˈlɒs] | Gewichtsverlust [des Gewichtsverlustes, des Gewichtsverlusts; die Gewichtsverluste]◼◼◼Substantiv |
weight note noun | die GewichtsnotaSubstantiv der WiegescheinSubstantiv |