Английский | Немецкий |
---|---|
trademark noun [UK: ˈtreɪd.mɑːk] [US: ˈtreɪd.ˌmɑːrk] | das GüteschutzzeichenSubstantiv |
trademark owner noun | der SchutzmarkeninhaberSubstantiv |
trademark rights noun | die Warenzeichenrechte◼◼◼Substantiv |
trademarked adjective [UK: ˈtreɪd.mɑːkt] [US: ˈtreɪd.ˌmɑːrkt] | geschützt [geschützter; am geschütztesten]◼◼◼Adjektiv |
trademarked commodities (goods) noun | die MarkenerzeugnisseSubstantiv |
trademarks noun [UK: ˈtreɪd.mɑːks] [US: ˈtreɪd.ˌmɑːrks] | die Handelsmarken◼◼◼Substantiv die Schutzmarken◼◼◻Substantiv die Handelsmarke [der Handelsmarke; die Handelsmarken]◼◼◻Substantiv |
trademarks' register noun | das WarenzeichenregisterSubstantiv |
tradename noun | das Markenzeichen [des Markenzeichens; die Markenzeichen]◼◼◼Substantiv |
tradeoff [tradeoffs] noun [UK: ˈtreɪ.ˌdɒf] [US: ˈtreɪ.ˌdɒf] | der Tausch [des Tauschs, des Tausches; die Tausche]◼◼◼Substantiv |
trader [traders] noun [UK: ˈtreɪ.də(r)] [US: ˈtreɪ.dər] | der Händler [des Händlers; die Händler]◼◼◼Substantiv die Händlerin [der Händlerin; die Händlerinnen]◼◻◻Substantiv der Handelsmann [des Handelsmann(e)s; die Handelsmänner]◼◻◻Substantiv die Handeltreibende◼◻◻Substantiv der HandeltreibenderSubstantiv Maklerin [der Maklerin; die Maklerinnen]Substantiv |
trader [UK: ˈtreɪ.də(r)] [US: ˈtreɪ.dər] | |
trader in animals noun | der Tierhändler [des Tierhändlers; die Tierhändler]Substantiv |
trades [UK: treɪdz] [US: ˈtreɪdz] | handelt◼◼◼Everyone trades with China. = Jeder handelt mit China. |
tradesman noun [UK: ˈtreɪdz.mən] [US: ˈtreɪdz.mən] | die Gewerbetreibende◼◼◼Substantiv der Geschäftsmann [des Geschäftsmanns, des Geschäftsmannes; die Geschäftsleute, die Geschäftsmänner]◼◼◻Substantiv der HandeltreibenderSubstantiv der MinderkaufmannSubstantiv |
tradesmen noun [UK: ˈtreɪdz.mən] [US: ˈtreɪdz.mən] | die Gewerbetreibenden◼◼◼Substantiv die Geschäftsleute [—; die Geschäftsleute]◼◼◼Substantiv |
tradesmen's entrance noun | der Lieferanteneingang [des Lieferanteneingang(e)s; die Lieferanteneingänge]Substantiv |
tradespeople [tradespeople] noun [UK: ˈtreɪdz.piːp.l̩] [US: ˈtreɪdz.piːp.l̩] | die HandelsleuteSubstantiv |
tradestamp noun | der Warenstempel [des Warenstempels; die Warenstempel]Substantiv |
tradeswoman noun [UK: ˈtreɪdz.ˌwʊ.mən] [US: ˈtreɪdz.ˌwʊ.mən] | Einzelhändlerin [der Einzelhändlerin; die Einzelhändlerinnen]Substantiv |
tradeunion noun | die Gewerkschaft [der Gewerkschaft; die Gewerkschaften]◼◼◼Substantiv |
(Alleskönner) Jack of all trades noun | der Tausendkünstler [des Tausendkünstlers; die Tausendkünstler]Substantiv |
(distributive) trade group noun | die Handelsgruppe [der Handelsgruppe; die Handelsgruppen]Substantiv |
active transit trade noun | der aktiver TransithandelSubstantiv |
adverse foreign-trade balance noun | der AußenhandelspassivsaldoSubstantiv |
adverse trade balance noun | die passive Handelsbilanz◼◼◼Substantiv |
advertising trade noun | das WerbegeschäftSubstantiv |
aids to trade | |
antique trade noun | der Antiquitätenhandel [des Antiquitätenhandels; —]◼◼◼Substantiv |
arms trade noun | der Waffenhandel [des Waffenhandels; —]◼◼◼Substantiv |