Английский-Немецкий словарь »

to promise someone the earth означает в немецкий