Английский-Немецкий словарь »

there are plenty of other fish in the sea. означает в немецкий