Английский-Немецкий словарь »

that's another story. означает в немецкий

АнглийскийНемецкий
That's another story.

Das ist ein Kapitel für sich.

Das ist eine Sache für sich.