strain означает в немецкий
| Английский | Немецкий |
|---|---|
| strain [strains] noun [UK: streɪn] [US: ˈstreɪn] | die Anspannung [der Anspannung; die Anspannungen]◼◼◼Substantiv der Bakterienstamm◼◼◼Substantiv die Überforderung [der Überforderung; die Überforderungen]◼◼◻Substantiv die Seihe [der Seihe; die Seihen]◼◻◻Substantiv der Bakterienstammes◼◻◻Substantiv der BakterienstammsSubstantiv |
| strain [strained, straining, strains] verb [UK: streɪn] [US: ˈstreɪn] | anstrengen [strengte an; hat angestrengt]◼◼◻Verb |
| strain analysis noun | die DehnungsanalyseSubstantiv |
| strain gauge noun | der Dehnungsmessstreifen◼◼◼Substantiv der Dehnmessstreifen◼◼◻Substantiv der Dehnungsmeßstreifen◼◻◻Substantiv |
| strain harden noun | das KalthärtenSubstantiv |
| strain hardened | |
| strain hardening | |
| strain on the nerves noun | die Nervenbelastung [der Nervenbelastung; die Nervenbelastungen]Substantiv |
| strain relief noun | die Zugentlastung◼◼◼Substantiv |
| strained [UK: streɪnd] [US: ˈstreɪnd] | angespannt◼◼◼ angestrengt◼◻◻ |
| strained honey noun | der Schleuderhonig [des Schleuderhonigs; die Schleuderhonige]Substantiv |
| strainer [strainers] noun [UK: ˈstreɪ.nə(r)] [US: ˈstreɪ.nər] | das Sieb [des Siebs, des Siebes; die Siebe]◼◼◼Substantiv der das Filter [des Filters, des Filters; die Filter]◼◼◻Substantiv das Passiersieb [des Passiersieb(e)s; die Passiersiebe]◼◻◻Substantiv |
| straining adjective [UK: ˈstreɪn.ɪŋ] [US: ˈstreɪn.ɪŋ] | anstrengend [anstrengender; am anstrengendsten]◼◼◼Adjektiv |
| straining [UK: ˈstreɪn.ɪŋ] [US: ˈstreɪn.ɪŋ] | |
| straining after effect noun | die Effekthascherei [der Effekthascherei; die Effekthaschereien]Substantiv |
| strains noun [UK: streɪnz] [US: ˈstreɪnz] | die Bakterienstämme◼◼◼Substantiv die Bakterienstämmen◼◼◻Substantiv die Anspannungen◼◻◻Substantiv |
| strains [UK: streɪnz] [US: ˈstreɪnz] | strengt an◼◻◻ |
| (Küche) strain verb | passieren [passierte; hat/ist passiert] (Akkusativ)]Verb |
| (Muskel) strain noun | die Überdehnung [der Überdehnung; die Überdehnungen]Substantiv |
| (Nerv etc.) overstrain noun | die Überreizung [der Überreizung; die Überreizungen]Substantiv |
| (Person) overstrain noun | die Überlastung [der Überlastung; die Überlastungen]Substantiv |
| action committed under extreme strain noun | die KurzschlußhandlungSubstantiv |
| back strain noun | die RückenzerrungSubstantiv |
| basket strainer noun | der SaugkorbSubstantiv |
| bending strain noun [UK: ˈbend.ɪŋ streɪn] [US: ˈbend.ɪŋ ˈstreɪn] | die BiegedehnungSubstantiv |
| Brunhilde strain noun | der Brunhilde-StammSubstantiv |
| budgetary restraints noun | die EtatbeschränkungenSubstantiv |
