Английский-Немецкий словарь »

served означает в немецкий

АнглийскийНемецкий
preserved [UK: prɪ.ˈzɜːvd]
[US: prə.ˈzɝːvd]

aufbewahrt◼◼◼This meat can be preserved long. = Dieses Fleisch kann lange aufbewahrt werden.

eingemacht◼◻◻

preserve [preserved, preserving, preserves] verb
[UK: prɪ.ˈzɜːv]
[US: prə.ˈzɝːv]

bewahren [bewahrte; hat bewahrt]◼◼◼Verb
[ bəvˈɑːrən]
God preserve us! = Gott bewahre uns!

wahren [wahrte; hat gewahrt]◼◼◼Verb
[ vˈɑːrən]

konservieren [konservierte; hat konserviert]◼◼◻VerbSalt helps to preserve food from decay. = Salz konserviert Lebensmittel.

einmachen [machte ein; hat eingemacht]◼◻◻Verb

einwecken [weckte ein; hat eingeweckt]Verb

preserved fruit noun
[UK: prɪ.ˈzɜːvd fruːt]
[US: prə.ˈzɝːvd ˈfruːt]

das Eingemachte [ein Eingemachtes; des/eines Eingemachten; —]◼◼◼Substantiv

das Eingemachtes◼◼◼Substantiv

reserved [UK: rɪ.ˈzɜːvd]
[US: rə.ˈzɝːvd]

reservierte◼◼◼She reserved a room. = Sie reservierte ein Zimmer.

vorbehielt◼◻◻

sprödem

unaufgeschlossen

zugeknöpft

zurückgelegt

reserved adjective
[UK: rɪ.ˈzɜːvd]
[US: rə.ˈzɝːvd]

zurückhaltend [zurückhaltender; am zurückhaltendsten]◼◼◻Adjektiv

reserve [reserved, reserving, reserves] verb
[UK: rɪ.ˈzɜːv]
[US: rə.ˈzɝːv]

reservieren [reservierte; hat reserviert]◼◼◼VerbDid you reserve a table? = Hast du einen Tisch reserviert?

belegen [belegte; hat belegt]◼◻◻Verb

reservedly adjective
[UK: rɪ.ˈzɜː.vɪd.li]
[US: rɪ.ˈzɝː.vɪd.li]

reserviert [reservierter; am reserviertesten]◼◼◼Adjektiv

table reserved for regular customers noun

die StammtischrundeSubstantiv

time served in the army noun

die Kommisszeit [der Kommisszeit; die Kommisszeiten]Substantiv

undeserved [UK: ˌʌn.dɪ.ˈzɜːvd]
[US: ˌʌn.də.ˈzɝːvd]

unverdient◼◼◼Thank you very much for the undeserved attention. = Vielen Dank für die unverdiente Aufmerksamkeit.

unverdienterweise◼◻◻

unverdientem

undeservedly [UK: un.de.serv.ed.lei]
[US: un.de.ser.ved.lei]

unverdientermaßen◼◼◼

unverdienterweise◼◼◻

unverdiente

unverdientermassen

unobserved [UK: ˌʌ.nəb.ˈzɜːvd]
[US: ˌʌ.nəb.ˈzɝːvd]

unbeobachtet◼◼◼

unbeobachtete◼◼◻

unobservedly

unbeobachtet

unreserved [UK: ˌʌn.rɪ.ˈzɜːvd]
[US: ˌʌn.rɪ.ˈzɝːvd]

uneingeschränkt◼◼◼

unreservedly [UK: ˌʌn.rɪ.ˈzɜː.vɪd.li]
[US: ˌʌn.rɪ.ˈzɝː.vɪd.li]

vorbehaltslos◼◼◼

freimütig◼◻◻

unreservedness noun

die RückhaltlosigkeitSubstantiv

well deserved

wohlverdiente◼◼◼

wohlverdient◼◼◻

well-deserved

verdientem◼◼◼

well-preserved [UK: wel prɪ.ˈzɜːvd]
[US: ˈwel prə.ˈzɝːvd]

guterhalten◼◼◼

wohlerhalten

12