Английский | Немецкий |
---|---|
scale [scales] noun [UK: skeɪl] [US: ˈskeɪl] | der Maßstab [des Maßstab(e)s; die Maßstäbe]◼◼◼Substantiv die Skala [der Skala; die Skalen/(selten:) Skalas]◼◼◼Substantiv die Skalierung◼◼◻Substantiv die Schuppe [der Schuppe; die Schuppen]◼◼◻Substantiv die KesselsteineSubstantiv |
scale [UK: skeɪl] [US: ˈskeɪl] | skalieren◼◼◻ |
scale [scaled, scaling, scales] verb [UK: skeɪl] [US: ˈskeɪl] | erklettern [erkletterte; hat erklettert]◼◻◻Verb abschuppen [schuppte ab; hat abgeschuppt]◼◻◻Verb entschuppen [entschuppte; hat entschuppt]VerbHe scaled a fish. = Er entschuppte einen Fisch. ersteigern [ersteigerte; hat ersteigert]Verb |
scale (grading) of premiums noun | die BeitragsstaffelungSubstantiv |
scale (range) of prices noun | die Preisskala◼◼◼Substantiv |
scale adjustment noun | die MaßstabsverstellungSubstantiv |
scale analysis noun | die SkalenanalyseSubstantiv |
scale armour noun | der Schuppenpanzer [des Schuppenpanzers; die Schuppenpanzer]Substantiv |
scale down | |
scale factor noun | der EinteilungsfaktorSubstantiv |
scale insect noun | die Schildlaus [der Schildlaus; die Schildläuse]◼◼◼Substantiv |
scale line noun | der Teilstrich [des Teilstrich(e)s; die Teilstriche]◼◼◼Substantiv |
scale louse noun | die Schildlaus [der Schildlaus; die Schildläuse]Substantiv |
scale of discounts noun | die NachlaßstaffelSubstantiv |
scale of fees noun [UK: skeɪl əv fiːz] [US: ˈskeɪl əv ˈfiːz] | die TaxordnungSubstantiv |
scale of premiums noun | die PrämienstaffelungSubstantiv |
scale of prices noun | die PreisfächerSubstantiv die PreisstaffelSubstantiv |
scale of wages noun [UK: skeɪl əv ˈweɪ.dʒɪz] [US: ˈskeɪl əv ˈweɪ.dʒəz] | die LohnskalaSubstantiv die TariftabelleSubstantiv |
scale off verb [UK: skeɪl ɒf] [US: ˈskeɪl ˈɒf] | abschilfern [schilferte ab; hat abgeschilfert]Verb |
scale pan noun | die Waagschale [der Waagschale; die Waagschalen]◼◼◼Substantiv die WägeschaleSubstantiv |
scale paper noun | das Millimeterpapier [des Millimeterpapiers, des Millimeterpapieres; die Millimeterpapiere]Substantiv |
scale unit noun | die Maßeinheit [der Maßeinheit; die Maßeinheiten]◼◼◼Substantiv |
scale units noun | die MaßeinheitenSubstantiv |
scale up noun | die MaßstabvergrößerungSubstantiv |
scaled [UK: skeɪld] [US: ˈskeɪld] | geschuppt◼◼◼ eingeteilt◼◼◻ |
scalene [UK: ˌskeɪ.liːn ˈtraɪæŋ.ɡl̩] [US: ˌskeɪ.liːn ˈtraɪæŋ.ɡl̩] |