Английский | Немецкий |
---|---|
salvage [salvaged, salvaging, salvages] verb [UK: ˈsæl.vɪdʒ] [US: ˈsæl.vədʒ] | bergen [barg; hat geborgen]◼◼◼Verb retten [rettete; hat gerettet]Verb |
salvage noun [UK: ˈsæl.vɪdʒ] [US: ˈsæl.vədʒ] | die Altmaterialien◼◻◻Substantiv das Bergungsgut◼◻◻Substantiv die Abfallverwertung [der Abfallverwertung; die Abfallverwertungen]Substantiv der Bergelohn [des Bergelohn(e)s; die Bergelöhne]Substantiv |
salvage [UK: ˈsæl.vɪdʒ] [US: ˈsæl.vədʒ] | |
salvage dues noun | die BergungsgebührenSubstantiv |
salvage loss noun | der BergungsschadenSubstantiv |
salvage money noun | das BergegeldSubstantiv |
salvage operation noun [UK: ˈsæl.vɪdʒ ˌɒ.pə.ˈreɪʃ.n̩] [US: ˈsæl.vədʒ ˌɑː.pə.ˈreɪʃ.n̩] | die Bergungsaktion [der Bergungsaktion; die Bergungsaktionen]◼◼◼Substantiv |
salvage operations noun | die Bergungsarbeiten◼◼◼Substantiv |
salvage ship noun | das Bergungsschiff◼◼◼Substantiv |
salvage value [salvage values] noun | der RealisationswertSubstantiv der Schrottwert [des Schrottwert(e)s; die Schrottwerte]Substantiv |
salvage vessel noun | der BergungsdampferSubstantiv das HebeschiffSubstantiv |
salvageable [UK: ˈsæl.vɪ.dʒə.bəl] [US: ˈsæl.vɪ.dʒə.bəl] | |
salvaged adjective [UK: ˈsæl.vɪdʒd] [US: ˈsæl.vɪdʒd] | geborgen [geborgener; am geborgensten]◼◼◼Adjektiv |
salvaged [UK: ˈsæl.vɪdʒd] [US: ˈsæl.vɪdʒd] | rettete◼◻◻ |
salvager noun [UK: ˈsæl.vɪ.dʒə(r)] [US: ˈsæl.vɪ.dʒər] | der SchrottsammlerSubstantiv |
salvages [UK: ˈsæl.vɪ.dʒɪz] [US: ˈsæl.vɪ.dʒɪz] | |
~ für Altmaterial: salvage campaign noun | die Sammelaktion [der Sammelaktion; die Sammelaktionen]Substantiv |