Английский | Немецкий |
---|---|
roads noun [UK: rəʊdz] [US: roʊdz] | die AutostrassenSubstantiv |
roadside [roadsides] noun [UK: ˈrəʊd.saɪd] [US: ˈroʊd.saɪd] | die Straßenseite [der Straßenseite; die Straßenseiten]◼◼◼Substantiv der Strassenrand◼◼◼Substantiv |
roadside stand (US) noun | die StraßenverkaufsstandSubstantiv |
roadsign noun | das StraßenverkehrszeichenSubstantiv |
roadster noun [UK: ˈrəʊd.stə(r)] [US: ˈroʊd.stə(r)] | der Roadster [des Roadsters; die Roadster]◼◼◼Substantiv der Sportwagen◼◼◻Substantiv das Tourenrad [des Tourenrad(e)s; die Tourenräder]Substantiv |
roadway [roadways] noun [UK: ˈrəʊ.dweɪ] [US: ˈroʊ.dweɪ] | der Straßendamm [des Straßendamm(e)s; die Straßendämme]◼◼◼Substantiv |
roadwork noun [UK: ˈrəʊ.dwɜːks] [US: ˈroʊ.dwɜːks] | das StrassenwerkSubstantiv Straßenbauarbeit [der Straßenbauarbeit; die Straßenbauarbeiten]Substantiv das StraßenwerkSubstantiv |
roadworks noun [UK: ˈrəʊ.dwɜːk.sɪz] [US: ˈroʊ.dwɝːk.sɪz] | die Straßenarbeiten [—; die Straßenarbeiten]◼◼◼SubstantivThis road is closed because of roadworks. = Diese Straße ist wegen Straßenarbeiten gesperrt. |
roadworthiness noun [UK: rˈəʊdwəðinəs] [US: rˈoʊdwɚðɪnəs] | die Verkehrstüchtigkeit [der Verkehrstüchtigkeit; —]◼◼◼Substantiv die Fahrtüchtigkeit◼◻◻Substantiv die Fahrbereitschaft [der Fahrbereitschaft; die Fahrbereitschaften]Substantiv |
roadworthiness (of a vehicle) noun [UK: rˈəʊdwəðinəs] [US: rˈoʊdwɚðɪnəs] | die Fahrsicherheit [der Fahrsicherheit; —]Substantiv |
roadworthiness test certificate noun | die TÜV-BescheinigungSubstantiv |
roadworthy adjective [UK: ˈrəʊ.dwɜː.ði] [US: ˈroʊ.dwɝː.ði] | verkehrssicher [verkehrssicherer; am verkehrssichersten]◼◼◼Adjektiv fahrtauglich [fahrtauglicher; am fahrtauglichsten]◼◼◻Adjektiv |
(beläge) road surfacing noun | der Straßenbelag [des Straßenbelages, des Straßenbelags; die Straßenbeläge]Substantiv |
(driver's) road behaviour noun | das FahrverhaltenSubstantiv |
(Fahrz.) roadworthy adjective | fahrtüchtig [fahrtüchtiger; am fahrtüchtigsten]Adjektiv |
(Land) road noun | die Straße [der Straße; die Straßen]◼◼◼Substantiv |
(loose) gravel road noun | die Schotterstraße [der Schotterstraße; die Schotterstraßen]◼◼◼Substantiv |
(railroad) car (US) noun | der Eisenbahnwaggon [des Eisenbahnwaggons; die Eisenbahnwaggons|Eisenbahnwaggone]◼◼◼Substantiv |
(railroad) track [Am.] noun | die Bahnstrecke [der Bahnstrecke; die Bahnstrecken]◼◼◼Substantiv |
(ränder) roadside noun | der Straßenrand [des Straßenrandes, des Straßenrands; die Straßenränder]Substantiv |
(TV) broadcast noun | die Übertragung [der Übertragung; die Übertragungen]◼◼◼Substantiv |
(von Straßen) road conditions noun | die Befahrbarkeit [der Befahrbarkeit; —]Substantiv |
(zölle) road toll noun | der Straßenzoll [des Straßenzoll(e)s; die Straßenzölle]Substantiv |
ABC : American Broadcast Company | |
abroad [UK: ə.ˈbrɔːd] [US: ə.ˈbrɔːd] | überallhin◼◼◼ |
abroad residence noun | der AuslandswohnsitzSubstantiv |
access road noun [UK: ˈæk.ses rəʊd] [US: ˈæk.ˌses roʊd] | die Zufahrtstraße◼◼◼Substantiv die AnliegerstraßeSubstantiv die Autobahneinfahrt [der Autobahneinfahrt; die Autobahneinfahrten]Substantiv |
access-road noun | die ZugangsstraßeSubstantiv |
agency abroad noun | die Auslandsvertretung [der Auslandsvertretung; die Auslandsvertretungen]◼◼◼Substantiv |
agent abroad noun | der AuslandsvertreterSubstantiv |