rise означает в немецкий
| Английский | Немецкий |
|---|---|
| rise [rises] noun [UK: raɪz] [US: ˈraɪz] | das Steigen◼◼◼SubstantivPrices rise. = Die Preise steigen. |
| rise verb [UK: raɪz] [US: ˈraɪz] | ansteigen [stieg an; ist angestiegen]◼◼◼VerbOceans are expected to rise by 50 centimeters by the end of the next century. = Man rechnet mit einem Anstieg der Weltmeere um 50 Zentimeter bis zum Ende des nächsten Jahrhunderts. aufstehen [stand auf; ist aufgestanden]◼◼◻VerbIt was her habit to rise early. = Sie pflegte früh aufzustehen. aufgehen [ging auf; ist aufgegangen]◼◼◻VerbYeast makes dough rise. = Hefe lässt den Teig aufgehen. ragen [ragte; hat geragt]◼◼◻VerbThe peak rises above the clouds. = Der Gipfel ragt über die Wolken. emporkommen [kam empor; ist emporgekommen]◼◻◻Verb heraufkommen [kam herauf; ist heraufgekommen]◼◻◻Verb heraufsteigen [stieg herauf; ist heraufgestiegen]◼◻◻Verb |
| rise again | |
| rise from the dead verb [UK: raɪz frəm ðə ded] [US: ˈraɪz frəm ðə ˈded] | wiederauferstehen [erstand wiederauf; ist wiederauferstanden]Verb |
| rise from the ranks noun [UK: raɪz frəm ðə ræŋks] [US: ˈraɪz frəm ðə ˈræŋks] | die Pike [der Pike; die Piken]Substantiv |
| rise in population noun | der Bevölkerungszuwachs◼◼◼Substantiv |
| rise in price noun | die Verteuerung [der Verteuerung; die Verteuerungen]◼◼◼Substantiv |
| rise in prices noun [UK: raɪz ɪn ˈpraɪ.sɪz] [US: ˈraɪz ɪn ˈpraɪ.səz] | der Preisanstieg [des Preisanstiegs, des Preisanstieges; die Preisanstiege]◼◼◼Substantiv |
| rise in quotations noun | der Kursanstieg [des Kursanstieg(e)s; die Kursanstiege]Substantiv |
| rise in salary noun | die Gehaltserhöhung [der Gehaltserhöhung; die Gehaltserhöhungen]◼◼◼Substantiv |
| rise in temperature noun | der Temperaturanstieg [des Temperaturanstieg(e)s; die Temperaturanstiege]◼◼◼Substantiv |
| rise in the world verb [UK: raɪz ɪn ðə wɜːld] [US: ˈraɪz ɪn ðə ˈwɝːld] | aufschwingen [schwang auf; hat aufgeschwungen]Verb |
| rise time noun | die Anstiegszeit◼◼◼Substantiv die FlankenanstiegszeitSubstantiv |
| rise up verb | emporsteigen [stieg empor; ist emporgestiegen]◼◼◼Verb |
| rised | gestiegen◼◼◼ |
| risen [UK: ˈrɪz.n̩] [US: ˈrɪz.n̩] | angestiegen◼◼◼ aufgegangen◼◼◻The moon is risen. = Der Mond ist aufgegangen. aufgestanden◼◻◻ |
| risen again | |
| risen from the dead | |
| riser [risers] noun [UK: ˈraɪ.zə(r)] [US: ˈraɪ.zər] | die Steigleitung [der Steigleitung; die Steigleitungen]◼◼◼Substantiv die SetzstufeSubstantiv die Steigung [der Steigung; die Steigungen]Substantiv |
| rises [UK: ˈraɪ.zɪz] [US: ˈraɪ.zəz] | steigt◼◼◼The River Danube rises. = Die Donau steigt. |
| rises noun [UK: ˈraɪ.zɪz] [US: ˈraɪ.zəz] | die Anstiege◼◼◻Substantiv |
| rises verb [UK: ˈraɪ.zɪz] [US: ˈraɪ.zəz] | hochkommen [kam hoch; ist hochgekommen]Verb |
| rises again | |
| rises in salary noun | die GehaltserhöhungenSubstantiv |
| (commercial) enterprise noun | das GeschäftsunternehmenSubstantiv |
| (daring) surprise attack noun | der Husarenstreich [des Husarenstreich(e)s; die Husarenstreiche]Substantiv |
