recreation room означает в немецкий

der Gemeinschaftsraum [des Gemeinschaftsraums, des Gemeinschaftsraumes; die Gemeinschaftsräume]▼Substantiv
[ɡəˈmaɪ̯nʃafʦˌʀaʊ̯m]

der Hobbyraum [des Hobbyraum(e)s; die Hobbyräume]▼Substantiv
[ˈhɔbiˌʀaʊ̯m]