Английский | Немецкий |
---|---|
quest [UK: kwest] [US: ˈkwest] | Suchen◼◼◼ |
quest [quests] noun [UK: kwest] [US: ˈkwest] | die Suche [der Suche; die Suchen]◼◼◼Substantiv die Frage [der Frage; die Fragen]◼◼◻Substantiv |
quested [UK: ˈkwe.stɪd] [US: ˈkwe.stɪd] | |
quester noun | Suchender [—; —]Substantiv |
questing [UK: ˈkwest.ɪŋ] [US: ˈkwe.stɪŋ] | forschend◼◼◼ |
question [questioned, questioning, questions] verb [UK: ˈkwes.tʃən] [US: ˈkwes.tʃən] | befragen [befragte; hat befragt]◼◼◼VerbThe judge questioned me. = Der Richter befragte mich. hinterfragen [hinterfragte; hat hinterfragt]◼◼◼VerbQuestion everything. = Hinterfragt alles! ausfragen [fragte aus; hat ausgefragt]◼◼◻Verb hinterhaken [hakte hinter; hat hintergehakt]Verb |
question [questions] noun [UK: ˈkwes.tʃən] [US: ˈkwes.tʃən] | die Rätselfrage [der Rätselfrage; die Rätselfragen]Substantiv |
question and answer | |
question and answer game noun | das Frage-und-AntwortspielSubstantiv |
question of cost noun | die Kostenfrage [der Kostenfrage; die Kostenfragen]◼◼◼Substantiv |
question of currency noun | die Währungsfrage◼◼◼Substantiv |
question of detail noun | die Detailfrage [der Detailfrage; die Detailfragen]◼◼◼Substantiv |
question of finance noun | Finanzfrage [der Finanzfrage; die Finanzfragen]◼◼◼Substantiv |
question of form noun | die Formfrage [der Formfrage; die Formfragen]◼◼◼Substantiv |
question of guilt noun | die Schuldfrage [der Schuldfrage; die Schuldfragen]◼◼◼Substantiv |
question of habit noun | die GewohnheitssacheSubstantiv |
question of interpretation | |
question of interpretation noun | die AuffassungssacheSubstantiv |
question of law noun | die Rechtsfrage [der Rechtsfrage; die Rechtsfragen]◼◼◼Substantiv |
question of matter noun | die Vertrauensfrage [der Vertrauensfrage; die Vertrauensfragen]Substantiv |
question of money noun | die Geldfrage [der Geldfrage; die Geldfragen]◼◼◼Substantiv |
question of nerves noun | die NervensacheSubstantiv |
question of time noun [UK: ˈkwes.tʃən əv ˈtaɪm] [US: ˈkwes.tʃən əv ˈtaɪm] | die Zeitfrage [der Zeitfrage; die Zeitfragen]◼◼◼Substantiv |
question of war guilt noun | Kriegsschuldfrage [der Kriegsschuldfrage; die Kriegsschuldfragen]◼◼◼Substantiv |
question tag noun [UK: ˈkwes.tʃən tæɡ] [US: ˈkwes.tʃən ˈtæɡ] | das FrageanhängselSubstantiv |
question time noun | die Fragestunde [der Fragestunde; die Fragestunden]◼◼◼Substantiv |
questionability noun | die Fraglichkeit [der Fraglichkeit; die Fraglichkeiten]Substantiv |
questionable adjective [UK: ˈkwes.tʃə.nəb.l̩] [US: ˈkwes.tʃə.nəb.l̩] | fraglich [fraglicher; am fraglichsten]◼◼◼AdjektivI have just modified the questionable sentence. = Ich habe den fraglichen Satz jetzt geändert. bedenklich [bedenklicher; am bedenklichsten]◼◼◻Adjektiv |
questionableness noun [UK: ˈkwɛsʧənəblnəs ] [US: ˈkwɛsʧənəbəlnəs ] | die Fragwürdigkeit [der Fragwürdigkeit; die Fragwürdigkeiten]◼◼◼Substantiv die Anfechtbarkeit [der Anfechtbarkeit; die Anfechtbarkeiten]Substantiv die FragwürdigkeitenSubstantiv |
questionably adjective [UK: ˈkwes.tʃə.nə.bli] [US: ˈkwes.tʃə.nə.bli] | fragwürdig [fragwürdiger; am fragwürdigsten]◼◼◼Adjektiv |
questionaire noun | der Fragebogen [des Fragebogens; die Fragebogen, die Fragebögen]◼◼◼Substantiv |