Английский | Немецкий |
---|---|
purchase (cost) price noun | der Ankaufspreis◼◼◼Substantiv |
purchase price noun [UK: ˈpɜː.tʃəs praɪs] [US: ˈpɝː.tʃəs ˈpraɪs] | der Einkaufspreis [des Einkaufspreises; die Einkaufspreise]◼◼◼Substantiv der Bezugspreis◼◻◻Substantiv |
purchasing price noun | der EindeckungspreisSubstantiv |
put-up-price noun | der Taxpreis [des Taxpreises; die Taxpreise]Substantiv |
quotation of prices noun | die Preisangabe [der Preisangabe; die Preisangaben]Substantiv |
quotation (of prices) noun [UK: kwəʊ.ˈteɪʃ.n̩] [US: kwoʊ.ˈteɪʃ.n̩] | die Preisnotierung◼◼◼Substantiv |
quoted price noun | das Preisangebot◼◼◼Substantiv |
rate of price increases noun | die Teuerungsrate [der Teuerungsrate; die Teuerungsraten]◼◼◼Substantiv |
raw-material price noun | der GrundstoffpreisSubstantiv |
real price noun | der Realpreis◼◼◼Substantiv |
realestate price noun | der Grundstückspreis [des Grundstückspreises; die Grundstückspreise]Substantiv |
recommended price noun | der Richtpreis [des Richtpreises; die Richtpreise]◼◼◼Substantiv |
record price noun | der Rekordpreis [des Rekordpreises; die Rekordpreise]◼◼◼Substantiv |
redemption price noun | der RückkaufspreisSubstantiv |
redemption price (rate) noun | der TilgungskursSubstantiv |
redemption price (US) noun | der EinlösungskursSubstantiv |
reduced in price | |
reduces in price | verbilligt◼◼◼ |
reducing in price | verbilligend◼◼◼ |
reduction in prices noun [UK: rɪ.ˈdʌk.ʃn̩ ɪn ˈpraɪ.sɪz] [US: rə.ˈdək.ʃn̩ ɪn ˈpraɪ.səz] | die Preisermäßigung [der Preisermäßigung; die Preisermäßigungen]◼◼◼Substantiv |
regulator of market prices noun | der PreisprüferSubstantiv |
resale price noun | der KleinhandelsverkaufspreisSubstantiv |
resale price (price maintenance) agreement (Br) noun | das PreisbindungsabkommenSubstantiv |
reserve price noun [UK: rɪ.ˈzɜːv praɪs] [US: rə.ˈzɝːv ˈpraɪs] | das Mindestgebot◼◼◼Substantiv der EinsatzpreisSubstantiv |
reserve (reservation) price noun | der MindestverkaufspreisSubstantiv |
retail price noun [UK: ˈriː.teɪl praɪs] [US: ˈriː.ˌtel ˈpraɪs] | der Einzelhandelspreis◼◼◼Substantiv der Kleinverkaufspreis◼◼◻Substantiv der Einzelhandelsverkaufspreis◼◼◻Substantiv der Ladenpreis [des Ladenpreises; die Ladenpreise]◼◻◻Substantiv der Verbraucherpreis [des Verbraucherpreises; die Verbraucherpreise]◼◻◻Substantiv der Kleinhandelspreis◼◻◻Substantiv der Ordinärpreis [des Ordinärpreises; die Ordinärpreise]Substantiv |
retail price index noun | der EinzelhandelsindexSubstantiv |
retail (selling) price noun | der Einzelverkaufspreis◼◼◼Substantiv der KleinhandelsverkaufspreisSubstantiv |
retail (selling) (resale) price noun | der Einzelhandelspreis◼◼◼Substantiv |
ridiculous price noun | der Spottpreis [des Spottpreises; die Spottpreise]Substantiv |
rigid price noun | die PreistreueSubstantiv |