Английский | Немецкий |
---|---|
meter [meters] noun [UK: ˈmiː.tə(r)] [US: ˈmiː.tər] | das der Meter [des Meters, des Meters; die Meter]◼◼◼Substantiv der Takt [des Takt(e)s; die Takte]◼◻◻Substantiv das AbleseinstrumentSubstantiv |
meter [UK: ˈmiː.tə(r)] [US: ˈmiː.tər] | Meßgerät◼◻◻ |
meter [metered, metering, meters] verb [UK: ˈmiː.tə(r)] [US: ˈmiː.tər] | dosieren [dosierte; hat dosiert]◼◻◻Verb |
meter cell noun | das BelichtungsmesserfensterSubstantiv das BelichungsmesserfensterSubstantiv |
meter of wood (am) noun | der Festmeter [des Festmeters; die Festmeter]Substantiv |
meter reader noun | der Ableser [des Ablesers; die Ableser]◼◼◼Substantiv |
meter-reader noun | die AbleserinSubstantiv |
meter reading noun [UK: ˈmiː.tə(r) ˈriːd.ɪŋ] [US: ˈmiː.tər ˈriːd.ɪŋ] | der Zählerstand [des Zählerstand(e)s; die Zählerstände]◼◼◼Substantiv die Zählerablesung◼◼◻Substantiv |
meter readings noun | die Zählerstände◼◼◼Substantiv |
metered [UK: ˈmiː.tə(r)d] [US: ˈmiː.tərd] | gemessen◼◼◼ |
metering noun [UK: ˈmiː.tə(r)ɪŋ] [US: ˈmiː.tər.ɪŋ] | das Zählen◼◼◼Substantiv |
metering [UK: ˈmiː.tə(r)ɪŋ] [US: ˈmiː.tər.ɪŋ] | |
metering pump noun | die Dosierpumpe◼◼◼Substantiv |
metering valve noun | das Dosierventil◼◼◼Substantiv das ZumessventilSubstantiv |
(Meterstab) rule noun | das Metermaß [des Metermaßes; die Metermaße]Substantiv |
(gas or electricity) meter noun | der MünzzählerSubstantiv |
(tren) meter noun | das Metrum [des Metrums; die Metren, die Metra]Substantiv |
absorptiometer noun | das AbsorptionsmeßgerätSubstantiv |
accelerometer [accelerometers] noun [UK: ək.ˌse.lə.ˈrɒ.mɪ.tə(r)] [US: æk.ˌse.lə.ˈrɑː.mə.tər] | der Beschleunigungsmesser◼◼◼Substantiv |
action parameter noun | der Aktionsparameter◼◼◼Substantiv |
adjustable contact thermometer noun | das einstellbares KontaktthermometerSubstantiv |
aerometer noun [UK: eə.ˈrɒ.mɪ.tə] [US: e.ˈrɑː.mɪ.tər] | die Senkwaage [der Senkwaage; die Senkwaagen]Substantiv |
aircraft kilometer noun | das Flugkilometer [des Flugkilometers; die Flugkilometer]Substantiv |
albuminometer noun | das AlbuminometerSubstantiv |
algesimeter noun | das AlgesimeterSubstantiv |
altimeter [altimeters] noun [UK: ˈæl.tɪ.miː.tə(r)] [US: æl.ˈtɪ.mə.tər] | der Höhenmesser [des Höhenmessers; die Höhenmesser]◼◼◼Substantiv das Altimeter◼◼◻Substantiv |
AMM: Abk. für analog multimeter | |
ammeter [ammeters] noun [UK: ˈæ.miː.tə(r)] [US: ˈæ.ˌmi.tər] | das Amperemeter [des Amperemeters; die Amperemeter]◼◼◼Substantiv der Strommesser [des Strommessers; die Strommesser]Substantiv das Voltameter [des Voltameters; die Voltameter]Substantiv |
amortization parameter noun | der AbschreibungsparameterSubstantiv |