Английский | Немецкий |
---|---|
measures noun [UK: ˈme.ʒəz] [US: ˈme.ʒərz] | die Maßnahmen◼◼◼SubstantivImmediate measures are needed. = Es sind sofortige Maßnahmen notwendig. die Maße◼◼◻Substantiv |
measures [UK: ˈme.ʒəz] [US: ˈme.ʒərz] | maße◼◼◻ Massnahme◼◻◻ |
measure [measured, measuring, measures] verb [UK: ˈme.ʒə(r)] [US: ˈme.ʒər] | messen [maß; hat gemessen]◼◼◻Verb |
measures of economy noun | die Sparmaßnahmen◼◼◼Substantiv |
measures out | |
countermeasure [countermeasures] noun [UK: ˈkaʊn.tə.me.ʒə(r)] [US: ˈkaʊn.tər.ˌme.ʒər] | die Gegenmaßnahme [der Gegenmaßnahme; die Gegenmaßnahmen]◼◼◼Substantiv die GegenmassnahmeSubstantiv |
deflationary measures noun | die DeflationsmaßnahmenSubstantiv |
economy measures noun | die Einsparungsmaßnahmen◼◼◼Substantiv die EinschränkungsmaßnahmenSubstantiv |
local weights and measures office noun | das EichamtSubstantiv |
package of measures noun [UK: ˈpækɪdʒ əv ˈme.ʒəz] [US: ˈpækɪdʒ əv ˈme.ʒərz] | das Maßnahmenpaket◼◼◼Substantiv der Maßnahmenkatalog [des Maßnahmenkatalogs, des Maßnahmenkataloges; die Maßnahmenkataloge]◼◻◻Substantiv |
reconstruction (austerity reorganization) measures noun | die Sanierungsmaßnahmen◼◼◼Substantiv |
redevelopment measures noun | die Sanierungsmaßnahme [der Sanierungsmaßnahme; die Sanierungsmaßnahmen]◼◼◼Substantiv |
redevelopment measures in urban planning noun | die städtebauliche SanierungsmaßnahmeSubstantiv |
remeasures | |
sales measures | |
square measures noun | die FlächenmasseSubstantiv die FlächenmaßeSubstantiv |
take countermeasures | gegensteuern◼◼◼ |
take drastic measures verb | durchgreifen [griff durch; hat durchgegriffen]◼◼◼Verb |
taken drastic measures | |
taking drastic measures adjective | durchgreifend [durchgreifender; am durchgreifendsten]◼◼◼Adjektiv |
to take measures | |
urgent measures noun | die Sofortmaßnahmen◼◼◼Substantiv die SofortmassnahmeSubstantiv |
weights and measures [UK: weɪts ənd ˈme.ʒəz] [US: ˈweɪts ænd ˈme.ʒərz] | |
welfare (tasks measures) [UK: ˈwel.feə(r)] [US: ˈwel.ˌfer] |