Английский-Немецкий словарь »

make oneself at home означает в немецкий

АнглийскийНемецкий
make oneself at home [UK: ˈmeɪk wʌn.ˈself ət həʊm]
[US: ˈmeɪk wʌn.ˈself ət hoʊm]

breitmachen