Английский | Немецкий |
---|---|
mains noun [UK: meɪnz] [US: ˈmeɪnz] | das Leitungsnetz [des Leitungsnetzes; die Leitungsnetze]◼◼◼Substantiv das Hauptnetz◼◼◻Substantiv |
Main [mains] noun [UK: meɪn] [US: ˈmeɪn] | Main [des Main(e)s; —] (rechter Nebenfluss des Rheins)]◼◼◼Substantiv |
main [mains] noun [UK: meɪn] [US: ˈmeɪn] | die Leitung [der Leitung; die Leitungen]◼◼◻Substantiv die SpeiseleitungSubstantiv |
mains connection noun | der HausanschlußSubstantiv |
mains current noun | der Netzstrom◼◼◼Substantiv |
mains gas noun | das LeitungsgasSubstantiv |
mains receiver noun | der NetzempfängerSubstantiv |
mains supply noun | die NetzstromversorgungSubstantiv |
mains tap noun | der Haupthahn [des Haupthahn(e)s; die Haupthähne]◼◼◼Substantiv |
mains voltage noun [UK: meɪnz ˈvəʊl.tɪdʒ] [US: ˈmeɪnz ˈvoʊl.tɪdʒ] | die Netzspannung [der Netzspannung; die Netzspannungen]◼◼◼Substantiv |
mainsail noun [UK: ˈmeɪn.seɪl] [US: ˈmeɪn.seɪl] | das Großsegel [des Großsegels; die Großsegel]◼◼◼Substantiv |
mainspring [mainsprings] noun [UK: ˈmeɪn.sprɪŋ] [US: ˈmeɪn.sprɪŋ] | die Triebfeder [der Triebfeder; die Triebfedern]◼◼◼Substantiv die treibende Kraft◼◻◻Substantiv die Uhrfeder [der Uhrfeder; die Uhrfedern]Substantiv |
mainsprings noun [UK: ˈmeɪn.sprɪŋz] [US: ˈmeɪn.sprɪŋz] | die Hauptfeder◼◼◼Substantiv die UhrfedernSubstantiv |
mainstay [mainstays] noun [UK: ˈmeɪn.steɪ] [US: ˈmeɪn.ˌste] | die Hauptstütze◼◼◼Substantiv |
mainstays noun [UK: ˈmeɪn.steɪz] [US: ˈmeɪn.ˌstez] | die Hauptstützen◼◼◼Substantiv |
mainstream noun [UK: ˈmeɪn.striːm] [US: ˈmeɪn.ˌstrim] | die Hauptströmung◼◼◼Substantiv |
mainstream medicine noun | die Schulmedizin [der Schulmedizin; —]◼◼◼Substantiv |
main season noun | die HauptbetriebszeitSubstantiv |
main share of the blame noun | die Hauptschuld [der Hauptschuld; —]Substantiv |
main shareholder noun | die Hauptaktionärin◼◼◼Substantiv |
main shell noun | das HauptgehäuseSubstantiv |
main shock absorber noun | der HauptstoßdämpferSubstantiv |
main spa building noun | das Kurhaus [des Kurhauses; die Kurhäuser]Substantiv |
main stalk noun | der Hauptstiel◼◼◼Substantiv |
main stand noun | der Hauptständer◼◼◼Substantiv |
main station [UK: meɪn ˈsteɪʃ.n̩] [US: ˈmeɪn ˈsteɪʃ.n̩] | |
main-station noun | der Hauptbahnhof [des Hauptbahnhofes, des Hauptbahnhofs; die Hauptbahnhöfe]◼◼◼Substantiv |
main stem (US) noun | die HauptverkehrslinieSubstantiv |
main stem bronchus | |
main storage noun | der Arbeitsspeicher [des Arbeitsspeichers; die Arbeitsspeicher]Substantiv |
main storage extension noun | die HauptspeichererweiterungSubstantiv |
main subject noun | das Hauptthema◼◼◼Substantiv |
main-subject noun | das Hauptfach [des Hauptfach(e)s; die Hauptfächer]Substantiv |
main submission noun | der HauptantragSubstantiv |