Английский | Немецкий |
---|---|
limited liability company [UK: ˈlɪ.mɪ.tɪd ˌlaɪə.ˈbɪ.lɪ.ti ˈkʌm.pə.ni] [US: ˈlɪ.mə.təd ˌlaɪə.ˈbɪ.lə.ti ˈkʌm.pə.ni] | |
limited-line retailer (US) noun | der FacheinzelhändlerSubstantiv |
limited parking zone noun | die Kurzparkzone [der Kurzparkzone; die Kurzparkzonen]Substantiv |
limited partner noun | der Kommanditist [des Kommanditisten; die Kommanditisten]◼◼◼Substantiv die Kommanditistin◼◼◻Substantiv |
limited partnership noun | die Kommanditgesellschaft◼◼◼Substantiv |
limited partnership | |
limited partnership interest noun | der KommanditanteilSubstantiv |
limited price noun | das KurslimitSubstantiv |
limited price store | |
limitedly | |
limitedness noun | die Endlichkeit [der Endlichkeit; die Endlichkeiten]◼◼◼Substantiv |
limiter [UK: ˈlɪmɪtə ] [US: ˈlɪmətər ] | begrenzer◼◼◼ |
limiter display | |
limiting noun [UK: ˈlɪ.mɪt.ɪŋ] [US: ˈlɪ.mət.ɪŋ] | die Begrenzung [der Begrenzung; die Begrenzungen]◼◼◼Substantiv |
limiting [UK: ˈlɪ.mɪt.ɪŋ] [US: ˈlɪ.mət.ɪŋ] | begrenzend◼◼◻ |
limiting condition noun | die Randbedingung [der Randbedingung; die Randbedingungen]◼◼◼Substantiv |
limiting membrane noun | die GrenzmembranSubstantiv |
limiting resolution noun | die AuflösungsgrenzeSubstantiv die GrenzauflösungSubstantiv |
limitless [UK: ˈlɪ.mɪt.ləs] [US: ˈlɪ.mət.ləs] | grenzenlos◼◼◼The Universe is limitless. = Das Universum ist grenzenlos. |
limitlessly | grenzenlos◼◼◼ |
limitlessness noun | die Unendlichkeit [der Unendlichkeit; die Unendlichkeiten]◼◼◼Substantiv |
limits adjective [UK: ˈlɪ.mɪts] [US: ˈlɪ.məts] | begrenzt [begrenzter; am begrenztesten]◼◼◼Adjektiv |
limits [UK: ˈlɪ.mɪts] [US: ˈlɪ.məts] | begrenzten◼◼◻ |
limitting | |
(beträge) limit noun | der Höchstbetrag [des Höchstbetrag(e)s; die Höchstbeträge]Substantiv |
(Swiss) limited partner noun | der Kommanditär [des Kommanditärs; die Kommanditäre]Substantiv |
access limitations noun | die Zugangsbeschränkung◼◼◼Substantiv |
adherence limit noun | die HaftgrenzeSubstantiv |
age limit [age limits] noun [UK: eɪdʒ ˈlɪ.mɪt] [US: ˈeɪdʒ ˈlɪ.mət] | die Altersgrenze [der Altersgrenze; die Altersgrenzen]◼◼◼Substantiv |
aggregate limit noun | das SchadenersatzlimitSubstantiv |
arms limitation noun | die Rüstungsbegrenzung [der Rüstungsbegrenzung; die Rüstungsbegrenzungen]◼◼◼Substantiv |
audible limit noun | die HörschwelleSubstantiv |
audible limits noun | die HörschwellenSubstantiv |
average outgoing quality limit (AOQL) noun | die DurchschlupfgrenzeSubstantiv |
bandlimited | |
Banknoten ~: to limit the fiduciary issue verb | kontingentieren [kontingentierte; hat kontingentiert]Verb |
beschränkt geschäftsfähig: reponsible to a limited extent |