idea означает в немецкий
| Английский | Немецкий |
|---|---|
| idea [ideas] noun [UK: aɪ.ˈdɪə] [US: aɪ.ˈdiːə] | die Idee [der Idee; die Ideen]◼◼◼Substantiv die Meinung [der Meinung; die Meinungen]◼◼◻Substantiv der Begriff [des Begriffs, des Begriffes; die Begriffe]◼◼◻Substantiv der Plan [des Plans, des Planes; die Pläne]◼◼◻Substantiv die Konzeption [der Konzeption; die Konzeptionen]◼◼◻Substantiv |
| idea of man noun | das Menschenbild [des Menschenbildes, des Menschenbilds; die Menschenbilder]◼◼◼Substantiv |
| ideal adjective [UK: aɪ.ˈdɪəl] [US: aɪ.ˈdiːl] | ideal [idealer; am idealsten]◼◼◼Adjektiv vorbildlich [vorbildlicher; am vorbildlichsten]◼◻◻Adjektiv |
| ideal [ideals] noun [UK: aɪ.ˈdɪəl] [US: aɪ.ˈdiːl] | das Ideal [des Ideals, des Ideales; die Ideale]◼◼◼Substantiv das Idealbild [des Idealbild(e)s; die Idealbilder]◼◻◻Substantiv das Wunschbild [des Wunschbildes, des Wunschbilds; die Wunschbilder]◼◻◻Substantiv |
| ideal [UK: aɪ.ˈdɪəl] [US: aɪ.ˈdiːl] | ideale [—; —]◼◼◼[ˌideˈaːlə]He is the ideal candidate. = Er ist der ideale Kandidat. idealem◼◻◻ |
| ideal capacity noun | das BetriebsoptimumSubstantiv |
| ideal case noun | der Idealfall [des Idealfall(e)s; die Idealfälle]◼◼◼Substantiv |
| ideal figure noun | die Idealfigur◼◼◼Substantiv |
| ideal format noun | das IdealformatSubstantiv |
| ideal opponent noun | der Wunschgegner [des Wunschgegners; die Wunschgegner]Substantiv |
| ideal solution noun [UK: aɪ.ˈdɪəl sə.ˈluːʃ.n̩] [US: aɪ.ˈdiːl sə.ˈluːʃ.n̩] | die Ideallösung [der Ideallösung; die Ideallösungen]◼◼◼Substantiv |
| ideal state noun | der Idealzustand [des Idealzustand(e)s; die Idealzustände]◼◼◼Substantiv |
| ideal weight noun | das Idealgewicht [des Idealgewichtes, des Idealgewichts; die Idealgewichte]◼◼◼Substantiv |
| (Ideale) worth striving for adjective | erstrebenswert [erstrebenswerter; am erstrebenswertesten]Adjektiv |
| idealism noun [UK: aɪ.ˈdɪə.lɪ.zəm] [US: aɪ.ˈdiː.ˌlɪ.zəm] | der Idealismus [des Idealismus; —]◼◼◼Substantiv |
| idealist [idealists] noun [UK: aɪ.ˈdɪə.lɪst] [US: aɪ.ˈdiː.ləst] | der Idealist [des Idealisten; die Idealisten]◼◼◼Substantiv die Idealistin [der Idealistin; die Idealistinnen]◼◼◻Substantiv der IdealisteSubstantiv |
| idealistic adjective [UK: aɪ.ˌdɪə.ˈlɪ.stɪk] [US: aɪ.ˌdiə.ˈlɪ.stɪk] | idealistisch [idealistischer; am idealistischsten]◼◼◼Adjektiv |
| idealistically [UK: i.dea.li.stical.lei] [US: i.dea.li.stical.lei] | |
| idealists noun [UK: aɪ.ˈdɪə.lɪsts] [US: aɪ.ˈdiː.ləsts] | die Idealisten◼◼◼Substantiv |
| ideality noun [UK: ˌaɪ.dɪ.ˈæ.lɪ.tɪ] [US: ˌaɪ.diː.ˈæ.lɪ.tiː] | die Idealität [der Idealität ; —]◼◼◼Substantiv |
| idealization [idealizations] noun [UK: aɪ.ˌdɪə.laɪ.ˈzeɪʃ.n̩] [US: aɪ.ˌdɪə.laɪ.ˈzeɪʃ.n̩] | die Idealisierung [der Idealisierung; die Idealisierungen]◼◼◼Substantiv |
| idealize [idealized, idealizing, idealizes] verb [UK: aɪ.ˈdɪə.laɪz] [US: aɪ.ˈdiː.ˌlaɪz] | idealisieren [idealisierte; hat idealisiert]◼◼◼Verb |
| idealize [UK: aɪ.ˈdɪə.laɪz] [US: aɪ.ˈdiː.ˌlaɪz] | |
| idealized [UK: aɪ.ˈdɪə.laɪzd] [US: aɪ.ˈdiːə.ˌlaɪzd] | idealisierte◼◼◼ |
| idealizes [UK: aɪ.ˈdɪə.laɪ.zɪz] [US: aɪ.ˈdɪə.laɪ.zɪz] | idealisiert◼◼◼ |
| idealizing [UK: aɪ.ˈdɪə.laɪz.ɪŋ] [US: aɪ.ˈdɪə.laɪz.ɪŋ] | |
| ideally [UK: aɪ.ˈdɪə.li] [US: aɪ.ˈdiː.li] | idealerweise◼◼◼ |
| ideally adjective [UK: aɪ.ˈdɪə.li] [US: aɪ.ˈdiː.li] | ideell [ideeller; am ideellsten]◼◻◻Adjektiv |
| ideals noun [UK: aɪ.ˈdɪəlz] [US: aɪ.ˈdiːlz] | die WunschbilderSubstantiv |
| ideas noun [UK: aɪ.ˈdɪəz] [US: aɪ.ˈdiːəz] | die Ideen◼◼◼SubstantivIdeas don't die. = Ideen sterben nicht. |
