hose означает в немецкий
| Английский | Немецкий |
|---|---|
| hose [hoses] noun [UK: həʊz] [US: hoʊz] | der Schlauch [des Schlauches, des Schlauchs; die Schläuche]◼◼◼Substantiv |
| hose cap noun | die Schlauchschelle [der Schlauchschelle; die Schlauchschellen]Substantiv |
| hose clip noun | der SchlauchbinderSubstantiv |
| hose connection noun | der Schlauchanschluß◼◼◼Substantiv |
| hose connector noun | der SchlauchnippelSubstantiv |
| hose down verb [UK: həʊz daʊn] [US: hoʊz ˈdaʊn] | abspritzen [spritzte ab; hat/ist abgespritzt]◼◼◼Verb |
| hose line noun | die Schlauchleitung [der Schlauchleitung; die Schlauchleitungen]◼◼◼Substantiv |
| hose nozzle noun | der Benzinhahn [des Benzinhahn(e)s; die Benzinhähne|Benzinhahnen]Substantiv |
| hose reel noun | der Schlauchwagen◼◼◼Substantiv |
| hosed [UK: həʊzd] [US: hoʊzd] | |
| hoses noun [UK: ˈhəʊ.zɪz] [US: ˈhoʊ.zɪz] | die Schläuche◼◼◼Substantiv |
| (pers.) on whose account | |
| (Pers.) whose | |
| alcoholic cirrhosis [alcoholic cirrhoses] noun [UK: ˌælk.ə.ˈhɒ.lɪk sɪ.ˈrəʊ.sɪs] [US: ˌælk.ə.ˈhɑː.lɪk sɪˈro.ʊ.sɪs] | die Alkoholzirrhose◼◼◼Substantiv |
| anamorphose noun | die Anamorphose◼◼◼Substantiv |
| brake hose noun | der Bremsschlauch [des Bremsschlauches, des Bremsschlauchs; die Bremsschläuche]◼◼◼Substantiv |
| chose [UK: tʃəʊz] [US: tʃoʊz] | gewählt◼◼◼He chose well. = Er hat gut gewählt. |
| chosen [UK: ˈtʃəʊ.zən] [US: ˈtʃoʊ.zən] | gewählt◼◼◼I have chosen you! = Ich habe dich gewählt! gewählte◼◼◼Everyone has the right to take part in the government of his country, directly or through freely chosen representatives. = Jeder hat das Recht, an der Gestaltung der öffentlichen Angelegenheiten seines Landes unmittelbar oder durch frei gewählte Vertreter mitzuwirken. auserwählt◼◼◻I am the chosen one. = Ich bin der Auserwählte. auserkoren◼◻◻ |
| chosen noun [UK: ˈtʃəʊ.zən] [US: ˈtʃoʊ.zən] | die ausgewählt◼◼◼SubstantivYou were chosen at random. = Ihr wurdet per Zufall ausgewählt. die Auserwählte [—; — substantiviertes Adjektiv substantiviertes Adjektiv substantiviertes Adjektiv]◼◼◻Substantiv |
| cirrhosis [cirrhoses] noun [UK: sɪ.ˈrəʊ.sɪs] [US: sɪˈro.ʊ.sɪs] | die Zirrhose [der Zirrhose; die Zirrhosen]◼◼◼Substantiv die Leberzirrhose [der Leberzirrhose; die Leberzirrhosen]◼◼◼Substantiv |
| cirrhoses of the liver noun | die Leberzirrhosen◼◼◼Substantiv |
| coarse dirt hose noun | der GrobschmutzschlauchSubstantiv |
| einem Kind die Hosen s: give a child a good hiding verb | strammziehen [zog stramm; hat strammgezogen] (von Duden empfohlene Schreibung: stramm ziehen)]Verb |
| elastic hose | |
| fire hose noun [UK: ˈfaɪə(r) həʊz] [US: ˈfaɪər hoʊz] | die Feuerspritze [der Feuerspritze; die Feuerspritzen]Substantiv |
| garden hose noun [UK: ˈɡɑːdn.həʊz] [US: ˈɡɑːdn.həʊz] | der Gartenschlauch [des Gartenschlauches, des Gartenschlauchs; die Gartenschläuche]◼◼◼Substantiv |
| hepatocirrhoses | |
| hydraulic hose noun | der Hydraulikschlauch◼◼◼Substantiv der HydraulikanschlußSubstantiv |
| in der damaligen Zeit: in those days | |
| in those days [UK: ɪn ðəʊz deɪz] [US: ɪn ðoʊz ˈdeɪz] |
