Английский-Немецкий словарь »

home означает в немецкий

АнглийскийНемецкий
home [homes] noun
[UK: həʊm]
[US: hoʊm]

das Haus [des Hauses; die Häuser]◼◼◼Substantiv
[haʊ̯s]
Go home! = Geh nach Hause!

das Zuhause [des Zuhause, des Zuhauses; —]◼◼◼Substantiv
[ʦuˈhaʊ̯zə]

das Elternhaus [des Elternhauses; die Elternhäuser]◼◼◻Substantiv
[ˈɛltɐnˌhaʊ̯s]
He left home very young. = Er hat sein Elternhaus sehr jung verlassen.

das Eigenheim [des Eigenheims, des Eigenheimes; die Eigenheime]◼◼◻Substantiv
[ˈaɪ̯ɡn̩ˌhaɪ̯m]

Heimstatt [der Heimstatt; —]◼◻◻Substantiv
[ˈhaɪ̯mˌʃtat]
England is the home of the English language. = England ist die Heimstatt der englischen Sprache.

das Wohnheim [des Wohnheim(e)s; die Wohnheime]◼◻◻Substantiv
[ˈvoːnˌhaɪ̯m]

home [UK: həʊm]
[US: hoʊm]

heim◼◼◻John walked home. = John lief heim.

inländisch◼◼◻

home (inland) commodities noun

die LandesprodukteSubstantiv

home (legal local domestic) currency noun

die Landeswährung [der Landeswährung; die Landeswährungen]◼◼◼Substantiv
[ˈlandəsˌvɛːʀʊŋ]

home ...

innerpolitisch

home address [home addresses] noun
[UK: həʊm ə.ˈdres]
[US: hoʊm ˈæ.ˌdres]

die Heimatadresse◼◼◼Substantiv

die Privatadresse [der Privatadresse; die Privatadressen]◼◼◼Substantiv

die Heimatanschrift◼◼◻Substantiv

home address [UK: həʊm ə.ˈdres]
[US: hoʊm ˈæ.ˌdres]

Sprungaddresse

home addresses noun

die Privatadressen◼◼◼Substantiv

home adress noun

die AusgangsadresseSubstantiv

die SrungadresseSubstantiv

home appliance noun

das Haushaltsgerät [des Haushaltsgerätes, des Haushaltsgeräts; die Haushaltsgeräte]◼◼◼Substantiv
[ˈhaʊ̯shalʦɡəˌʀɛːt]

home appliances noun

die Haushaltsgeräte◼◼◼Substantiv

home-baked [UK: həʊm ˈbeɪkt]
[US: hoʊm ˈbeɪkt]

selbstgebacken◼◼◼

home-baked bread noun

das selbstgebackenes Brot◼◼◼Substantiv

home banking noun

Home-Banking [des Home-Banking, des Home-Bankings; —]◼◼◼Substantiv

home-brewed [UK: həʊm ˈbruːd]
[US: hoʊm ˈbruːd]

selbstgebraut◼◼◼

home care noun

die Hauspflege [der Hauspflege; —]◼◼◼Substantiv

home childbirth noun
[UK: həʊm ˈtʃaɪld.bɜːθ]
[US: hoʊm ˈtʃaɪld.ˌbərθ]

Hausgeburt [der Hausgeburt; die Hausgeburten]Substantiv
[ˈhaʊ̯sɡəˌbuːɐ̯t]

home coming noun

die Heimkehr [der Heimkehr; —]◼◼◼Substantiv
[ˈhaɪ̯mˌkeːɐ̯]

home computer noun
[UK: həʊm kəm.ˈpjuː.tə(r)]
[US: hoʊm kəm.ˈpjuː.tər]

der Heimcomputer [des Heimcomputers; die Heimcomputer]◼◼◼Substantiv

home constructor noun

der Bastler [des Bastlers; die Bastler]Substantiv
[ˈbastlɐ]

home consumption noun
[UK: həʊm kən.ˈsʌmp.ʃn̩]
[US: hoʊm kən.ˈsəmp.ʃn̩]

der LandesbedarfSubstantiv

home consumtion noun

der EigenverbrauchSubstantiv

home cooking noun

die HausmacherkostSubstantiv

home country noun
[UK: həʊm ˈkʌntr.i]
[US: hoʊm ˈkʌntr.i]

die Heimat [der Heimat; die Heimaten]◼◼◼Substantiv
[ˈhaɪ̯maːt]

home defeat noun

die Heimniederlage [der Heimniederlage; die Heimniederlagen]Substantiv

home dialysis noun

die Heimdialyse◼◼◼Substantiv

home exerciser noun

der Heimtrainer [des Heimtrainers; die Heimtrainer]◼◼◼Substantiv

home for (unmarried) mothers noun

das Mütterheim◼◼◼Substantiv

home for blind people noun

das Blindenheim◼◼◼Substantiv

home for singles noun

das LedigenheimSubstantiv

home for the blind noun

die Blindenanstalt [der Blindenanstalt; die Blindenanstalten]Substantiv

12