Английский | Немецкий |
---|---|
go through sy-s mind | |
go to verb | ergehen [es erging; es ist ergangen]◼◼◼Verb herangehen [ging heran; ist herangegangen]◼◼◻Verb |
go to Canossa noun | der Canossagang [des Canossagang(e)s; die Canossagänge] (offizielle Rsv. von 1996 bis 2017: Kanossagang)]Substantiv |
Go to hell! [UK: ɡəʊ tuː hel] [US: ˈɡoʊ ˈtuː ˈhel] | |
go-to instruction | |
go to meet verb | entgegengehen [ging entgegen; ist entgegengegangen]◼◼◼Verb |
go to pieces verb [UK: ɡəʊ tuː ˈpiː.sɪz] [US: ˈɡoʊ ˈtuː ˈpiː.səz] | entzweigehen [ging entzwei; ist entzweigegangen]Verb |
go to rack | |
go to rack and ruin verb [UK: ɡəʊ tuː ræk ənd ˈruːɪn] [US: ˈɡoʊ ˈtuː ˈræk ænd ˈruːən] | verschlampen [verschlampte; hat/ist verschlampt]Verb |
go to ruin verb [UK: ɡəʊ tuː ˈruːɪn] [US: ˈɡoʊ ˈtuː ˈruːən] | abwirtschaften [wirtschaftete ab; hat abgewirtschaftet]Verb |
go to seed verb [UK: ɡəʊ tuː siːd] [US: ˈɡoʊ ˈtuː ˈsiːd] | vergammeln [vergammelte; hat/ist vergammelt]Verb |
go to the dogs verb [UK: ɡəʊ tuː ðə dɒɡz] [US: ˈɡoʊ ˈtuː ðə ˈdɑːɡz] | verlottern [verlotterte; hat/ist verlottert]Verb verludern [verluderte; ist verludert]Verb verlumpen [verlumpte; ist verlumpt]Verb |
go to the extremes noun | der Extremsport [des Extremsports; —]Substantiv |
go to the john noun | das Klo [des Klos; die Klos]Substantiv |
go to underground verb | abtauchen [tauchte ab; ist abgetaucht]Verb |
go together verb [UK: ɡəʊ tə.ˈɡe.ðə(r)] [US: ˈɡoʊ tə.ˈɡe.ðər] | zusammengehen [ging zusammen; ist zusammengegangen]◼◼◼Verb |
go too far verb [UK: ɡəʊ tuː ˈfɑː(r)] [US: ˈɡoʊ ˈtuː ˈfɑːr] | übersteigern [übersteigerte; hat übersteigert]Verb |
go under verb [UK: ɡəʊ ˈʌnd.ə(r)] [US: ˈɡoʊ ˈʌnd.r̩] | untergehen [ging unter; ist untergegangen]◼◼◼Verb |
go up verb [UK: ɡəʊ ʌp] [US: ˈɡoʊ ʌp] | steigen [stieg; ist gestiegen]◼◼◼Verb hochgehen [ging hoch; ist hochgegangen]◼◼◻Verb hinaufgehen [ging hinauf; ist hinaufgegangen]◼◻◻Verb hinauffahren [fuhr hinauf; hat hinaufgefahren]Verb |
go up in smoke verb [UK: ɡəʊ ʌp ɪn sməʊk] [US: ˈɡoʊ ʌp ɪn smoʊk] | verrauchen [verrauchte; hat verraucht]◼◼◼Verb |
go up rise verb | hochgehen [ging hoch; ist hochgegangen]Verb |
go up there verb | hinaufführen [führte hinauf; hat hinaufgeführt]Verb |
go uphill verb | hinaufgehen [ging hinauf; ist hinaufgegangen]Verb |
go upstairs | |
go well [UK: ɡəʊ wel] [US: ˈɡoʊ ˈwel] | gutgehen◼◼◼ |
go west verb [UK: ɡəʊ west] [US: ˈɡoʊ ˈwest] | hopsgehen [ging hops; ist hopsgegangen]Verb |
go wild verb | verwildern [verwilderte; ist verwildert]◼◼◼Verb |
go with verb [UK: ɡəʊ wɪð] [US: ˈɡoʊ wɪθ] | mitfahren [fuhr mit; ist mitgefahren]◼◼◼Verb |
go wrong verb [UK: ɡəʊ rɒŋ] [US: ˈɡoʊ ˈrɒŋ] | schiefgehen [ging schief; ist schiefgegangen]◼◼◼Verb irregehen [ging irre; ist irregegangen]◼◻◻Verb missraten [missriet; ist missraten]Verb quergehen [ging quer; ist quergegangen]Verb |
go wrong [UK: ɡəʊ rɒŋ] [US: ˈɡoʊ ˈrɒŋ] | |
go wrong noun [UK: ɡəʊ rɒŋ] [US: ˈɡoʊ ˈrɒŋ] | der Quergang [des Quergang(e)s; die Quergänge]Substantiv |