Английский-Немецкий словарь »

fly означает в немецкий

АнглийскийНемецкий
kite flying (Br) noun

die Wechselreiterei [der Wechselreiterei; die Wechselreitereien]Substantiv

knock flying verb

umschmeißen [schmiss um; hat umgeschmissen]Verb

line flyback noun

der ZeilenrücklaufSubstantiv

long fly and roll noun

die Hechtrolle [der Hechtrolle; die Hechtrollen]Substantiv

low-flying [UK: ˈləʊ.ˈflaɪɪŋ]
[US: ˈləʊ.ˈflaɪɪŋ]

tieffliegend◼◼◼

mayfly [mayflies] noun
[UK: ˈmeɪ.flaɪ]
[US: ˈmeɪ.flaɪ]

die Eintagsfliege [der Eintagsfliege; die Eintagsfliegen]◼◼◼Substantiv
[ˈaɪ̯ntaːksˌfliːɡə]
Mayflies are ephemeral. As adults they live but a day. Sometimes it's a rainy day. = Eintagsfliegen sind kurzlebig. Die ausgewachsenen Tiere leben nur einen Tag. Manchmal ist es ein regnerischer Tag.

night-flying moth

Nachtschmetterling

no-fly

flugfrei

on-the-fly print noun

der fliegender DruckSubstantiv

overfly verb
[UK: ˌəʊv.ə.ˈflaɪ]
[US: ˌoʊv.ə.ˈflaɪ]

überfliegen [überflog; hat überflogen]◼◼◼Verb

overflying [UK: ˌəʊv.ə.ˈflaɪ.ɪŋ]
[US: ˌoʊv.ə.ˈflaɪ.ɪŋ]

überfliegend◼◼◼

sand fly noun
[UK: sænd flaɪ, sænd flaɪz]
[US: sænd flaɪ, sænd flaɪz]

die Sandfliege◼◼◼Substantiv

sandfly noun
[UK: ˈsænd.flaɪ]
[US: ˈsænd.flaɪ]

die Sandfliege◼◼◼Substantiv

sandfly fever noun

das Pappataci-FieberSubstantiv

das PappatacifieberSubstantiv

das Phlebotomus-FieberSubstantiv

das SandfliegenfieberSubstantiv

send flying verb
[UK: send ˈflaɪ.ɪŋ]
[US: ˈsend ˈflaɪ.ɪŋ]

hinschleudern [schleuderte hin; hat hingeschleudert]Verb

ski flying noun

Skifliegen [des Skifliegens; —]◼◼◼Substantiv
[ˈʃiːfliːɡŋ̩]

Spanish fly [Spanish flies] noun
[UK: ˈspæ.nɪʃ flaɪ]
[US: ˈspæ.ˌnɪʃ ˈflaɪ]

das Kantharidin [des Kantharidins; —] (das Cantharidin)]Substantiv

stable fly [stable flies] noun
[UK: ˈsteɪb.l̩ flaɪ]
[US: ˈsteɪb.l̩ ˈflaɪ]

der WadenstecherSubstantiv

stich of a horse fly noun

der Bremsenstich [des Bremsenstich(e)s; die Bremsenstiche]Substantiv

stiffly adjective
[UK: ˈstɪ.fli]
[US: ˈstɪ.fli]

steif [steifer; am steifsten]◼◼◼Adjektiv

stiffly [UK: ˈstɪ.fli]
[US: ˈstɪ.fli]

steife◼◻◻

stiffly beaten egg-white noun

der Eischnee [des Eischnees; —]Substantiv
[ˈaɪ̯ˌʃneː]

stunt flying [UK: stʌnt ˈflaɪ.ɪŋ]
[US: ˈstənt ˈflaɪ.ɪŋ]

Schaufliegen

stunt flying aerobatics noun

der Kunstflug [des Kunstflug(e)s; die Kunstflüge]Substantiv
[ˈkʊnstˌfluːk]

swim butterfly

delfinschwimmen

That's the fly in the ointment!

Da liegt der Hase im Pfeffer!

There's a fly in the ointment.

Es ist ein Haar in der Suppe.

to fly

befliegen (Strecke)◼◼◼

to fly a kite

einen Drachen steigen lassen

tsetse fly noun
[UK: ˈtset.si flaɪ ˈtset.si flaɪz]
[US: tˈsiːt.si ˈflaɪ tˈsiːt.si ˈflaɪz]

die Tsetsefliege [der Tsetsefliege; die Tsetsefliegen]◼◼◼Substantiv
[ˈʦeːʦeˌfliːɡə]

underfly verb

unterfliegen [unterflog; hat unterflogen]Verb

345

История поиска