Английский | Немецкий |
---|---|
floor space noun | die Geschoßfläche◼◻◻Substantiv die Lagerfläche [der Lagerfläche; die Lagerflächen]Substantiv die GrundrißflächeSubstantiv |
floor space (area) noun | die Wohnfläche [der Wohnfläche; die Wohnflächen]◼◼◼Substantiv |
floor space required noun | der Flächenbedarf◼◼◼Substantiv |
floor stand noun | der BodenverkaufsständerSubstantiv |
floor tile noun [UK: flɔː(r) taɪl] [US: ˈflɔːr ˈtaɪl] | die Bodenfliese◼◼◼Substantiv die Bodenplatte◼◻◻Substantiv |
floor trader (US) noun | der EigenhändlerSubstantiv |
floor walker (US) noun | der LadenaufseherSubstantiv |
floorcloth noun [UK: ˈflɔːklɒθ] [US: ˈflɔːklɒθ] | der Putzlappen [des Putzlappens; die Putzlappen]◼◼◼Substantiv das Scheuertuch◼◻◻Substantiv |
flooring noun [UK: ˈflɔːr.ɪŋ] [US: ˈflɔːr.ɪŋ] | der Bodenbelag [des Bodenbelag(e)s; die Bodenbeläge]◼◼◼Substantiv der Fußboden [des Fußbodens; die Fußböden]◼◼◻Substantiv |
floors noun [UK: flɔːz] [US: ˈflɔːrz] | die Etagen◼◼◼SubstantivHow many floors does this building have? = Wie viele Etagen hat dieses Gebäude? die Fußböden◼◼◻Substantiv die Fussböden◼◼◻Substantiv |
floorwalker noun [UK: ˈflɔː.ˌwɔːk.ə] [US: flɔːr.ˌwɔːkər] | der Abteilungsleiter [des Abteilungsleiters; die Abteilungsleiter]Substantiv |
floorwalker (US) noun [UK: ˈflɔː.ˌwɔːk.ə] [US: flɔːr.ˌwɔːkər] | die GeschäftsaufsichtSubstantiv |
( brit.) ground-floor flat noun | die Parterrewohnung [der Parterrewohnung; die Parterrewohnungen]Substantiv |
(brit.) on the ground floor | |
(cement) floor noun | der Estrich [des Estrichs; die Estriche]Substantiv |
(electric) floor polisher noun | die Bohnermaschine [der Bohnermaschine; die Bohnermaschinen]Substantiv |
(Gegner) floor verb | niederhauen [haute nieder; hat niedergehauen]Verb |
abyssal floor noun | der TiefseebodenSubstantiv |
Am: first floor | |
barn floor noun | die Tenne [der Tenne; die Tennen]Substantiv |
barn floors noun | die TennenSubstantiv |
blind floor | |
board-floor noun | der Dielenboden [des Dielenbodens; die Dielenböden]Substantiv |
carpeted floor noun | der Teppichboden [des Teppichbodens; die Teppichböden]◼◼◼Substantiv |
cement floor noun | der Zementboden [des Zementbodens; die Zementböden]◼◼◼Substantiv |
concrete floor noun | der Betonboden◼◼◼Substantiv die Betondecke [der Betondecke; die Betondecken]◼◻◻Substantiv |
concrete floor | |
curing floor noun | die NachdarreSubstantiv |
dance floor noun [UK: dɑːns flɔː(r)] [US: ˈdæns ˈflɔːr] | die Tanzfläche [der Tanzfläche; die Tanzflächen]◼◼◼Substantiv der Tanzplatz◼◻◻Substantiv |
dance floors noun | die Tanzflächen◼◼◼Substantiv |
deep-sea floor |