Английский | Немецкий |
---|---|
fasten [fastened, fastening, fastens] verb [UK: ˈfɑːs.n̩] [US: ˈfæs.n̩] | befestigen [befestigte; hat befestigt]◼◼◼Verb angurten [gurtete an; hat angegurtet]Verb |
fasten one verb | angurten [gurtete an; hat angegurtet]Verb |
fasten with knots verb | verknoten [verknotete; hat verknotet]Verb |
fastened [UK: ˈfɑːs.n̩d] [US: ˈfæs.n̩d] | befestigte◼◼◼Roy fastened the medal with a pin. = Roy befestigte den Orden mit einer Nadel. |
fastener [UK: ˈfɑː.snə(r)] [US: ˈfæ.sə.nər] | Verschluß◼◼◼ |
fasteners noun [UK: ˈfɑː.snəz] [US: ˈfæ.sə.nərz] | die Verschlüsse◼◼◼Substantiv |
fastening [UK: ˈfɑːs.n̩.ɪŋ] [US: ˈfæs.n̩.ɪŋ] | befestigend◼◼◼ |
fastening stud noun | der BefestigungsstiftSubstantiv |
fastens [UK: ˈfɑːs.n̩z] [US: ˈfæs.n̩z] | befestigt◼◼◼ |
connector fastener noun | die SteckerhalterungSubstantiv |
loop fastening noun | der SchlaufenverschlußSubstantiv |
paper fastener noun | die BeutelklammerSubstantiv |
quick release fastener noun | der Schnellverschluss◼◼◼Substantiv |
snap fastener noun [UK: snæp ˈfɑː.snə(r)] [US: ˈsnæp ˈfæ.sə.nər] | der DruckverschlußSubstantiv |
toggle fastening noun | der KnebelknopfSubstantiv |
unfasten [unfastened, unfastening, unfastens] verb [UK: ʌn.ˈfɑːs.n̩] [US: ʌn.ˈfæs.n̩] | lösen [löste; hat gelöst]◼◼◼Verb losmachen [machte los; hat losgemacht]Verb |
unfastened [UK: ʌn.ˈfɑːs.n̩d] [US: ʌn.ˈfæs.n̩d] | gelöst◼◼◼ |
unfastening [UK: ʌn.ˈfɑːs.n̩.ɪŋ] [US: ʌn.ˈfæs.n̩.ɪŋ] | |
unfastens [UK: ʌn.ˈfɑːs.n̩z] [US: ʌn.ˈfæs.n̩z] | |
velcro fastener noun | der Klettverschluss [des Klettverschlusses; die Klettverschlüsse]◼◼◼Substantiv |
zip (-fastener) US: zipper noun | der Reißverschluß◼◼◼Substantiv |
zip fasteners noun | die Reißverschlüsse◼◼◼Substantiv |