Английский-Немецкий словарь »

engaged означает в немецкий

АнглийскийНемецкий
engaged adjective
[UK: ɪn.ˈɡeɪdʒd]
[US: en.ˈɡeɪdʒd]

beschäftigt [beschäftigter; am beschäftigtsten]◼◼◼AdjektivHe is engaged upon a new novel. = Er ist mit einem neuen Roman beschäftigt.

engaged [UK: ɪn.ˈɡeɪdʒd]
[US: en.ˈɡeɪdʒd]

eingriff◼◻◻

belegt◼◻◻

verpflichtete◼◻◻

eingerastet◼◻◻

unabkömmlich

engage [engaged, engaging, engages] verb
[UK: ɪn.ˈɡeɪdʒ]
[US: en.ˈɡeɪdʒ]

engagieren [engagierte; hat engagiert]◼◼◼VerbOthers engage in volunteer work. = Andere engagieren sich mit freiwilliger Arbeit.

verpflichten [verpflichtete; hat verpflichtet]◼◼◻Verb
[ fɛɾpflˈɪçtən]

einstellen [stellte ein; hat eingestellt]◼◼◻Verb
[ ˈaɪnʃtˌɛlən]

dingen [dingte; hat gedingt]◼◼◻Verb

anstellen [stellte an; hat angestellt]◼◼◻Verb
[ ˈanʃtˌɛlən]

belegen [belegte; hat belegt]◼◼◻Verb

mieten [mietete; hat gemietet]◼◻◻Verb

engaged couple noun
[UK: ɪn.ˈɡeɪdʒd ˈkʌp.l̩]
[US: en.ˈɡeɪdʒd ˈkʌp.l̩]

die Verlobten◼◼◼Substantiv

die Brautleute [—; die Brautleute]Substantiv
[ˈbʀaʊ̯tˌlɔɪ̯tə]

engaged signal noun
[UK: ɪn.ˈɡeɪdʒd ˈsɪɡ.nəl]
[US: en.ˈɡeɪdʒd ˈsɪɡ.nəl]

das Besetztzeichen [des Besetztzeichens; die Besetztzeichen]Substantiv

a beschäftigt: otherwise engaged

anderweitig

became engaged

verlobte◼◼◼

become engaged [UK: bɪˈkʌm ɪn.ˈɡeɪdʒd]
[US: bɪˈkʌm en.ˈɡeɪdʒd]

verlobe◼◼◼

becomes engaged

verlobt◼◼◼

becoming engaged

verlobend◼◼◼

disengaged [UK: ˌdɪ.sɪn.ˈɡeɪdʒd]
[US: ˌdɪ.sən.ˈɡeɪdʒd]

gelöst◼◼◼

freigemacht

disengage [disengaged, disengaging, disengages] verb
[UK: ˌdɪ.sɪn.ˈɡeɪdʒ]
[US: ˌdɪ.sən.ˈɡeɪdʒ]

auskuppeln [kuppelte aus; hat ausgekuppelt]◼◼◼Verb

ausrücken [rückte aus; ist ausgerückt]◼◼◻Verb

ausrasten [rastete aus; ist ausgerastet]◼◼◻Verb

freimachen [machte frei; hat freigemacht]Verb

losarbeiten [arbeitete los; hat losgearbeitet]Verb

esoterically engaged woman noun

die Esoterikerin [der Esoterikerin; die Esoterikerinnen]Substantiv

My time is fully engaged.

Ich bin zeitlich völlig ausgelastet.

re-engaged

stellte wieder an

The line is busy (engaged).

Die Leitung ist besetzt.◼◼◼[ dˈiː]

unengaged [UK: ˌʌnɪnˈgeɪʤd ]
[US: ʌnɛnˈgeɪʤd ]

freie◼◼◼

freiem

unbeschäftigt